Épisodes
- S. 5 ÉP. 1 - Nous ne sommes que des fourmis29 septembre 199742 minSipowicz et Simone s'occupent des conséquences de l'homicide de Joey Salvo. Un proxénète drogué se lance dans une tuerie.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 5 ÉP. 2 - Tout est bien qui finit bien6 octobre 199744 minUn gardien de prison pourrait avoir tiré et tué par inadvertance un passant innocent lors d'un vol. Les inspecteurs ont mis en place une surveillance à l'intérieur d'un hôtel où un violeur a commis plusieurs crimes.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 5 ÉP. 3 - Trois filles et un bébé13 octobre 199745 minLes inspecteurs enquêtent sur la mort par balle de l'amant d'Abby. Un homme tente de dissimuler la mort de sa petite amie en mettant le feu à son cadavre.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 5 ÉP. 4 - La vérité est ailleurs27 octobre 199743 minUn témoin âgé et paranoïaque est le meilleur espoir des inspecteurs pour attraper un tueur. La tension monte entre deux frères d'Inde de l’Est lorsque Martinez et Medavoy enquêtent sur le braquage présumé d'un chauffeur de taxi.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 5 ÉP. 5 - Faut ce qu'il faut3 novembre 199744 minUne droguée implique ses deux fils adolescents dans la mort par balle d'un épicier coréen. Sipowicz et Russell recherchent un homme qui a violé une fillette de neuf ans.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 5 ÉP. 6 - Paroles d'homme mort10 novembre 199745 minSimone et Sipowicz enquêtent sur un apparent cambriolage avec effraction qui a fait deux victimes, une femme et son jeune fils. L'ami mourant de Fancy demande la réouverture d'une affaire de meurtre vieille de quinze ans.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 5 ÉP. 7 - Affaires louches17 novembre 199745 minSimone et Sipowicz cherchent des indices lorsque deux jeunes strip-teaseuses sont retrouvées étranglées. Deux hommes avec la même amante se soupçonnent mutuellement d’avoir commandité la mort de l’autre. Une femme de ménage est accusée d'avoir volé les bijoux de sa patronne.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 5 ÉP. 8 - La perte d'Israël - 1re partie24 novembre 199745 minSipowicz et Simone tentent de piéger un homme soupçonné du meurtre de son jeune fils. Les inspecteurs enquêtent sur la mort d'une femme hassidique.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 5 ÉP. 9 - La perte d'Israël - 2e partie8 décembre 199745 minUn suicide menace de faire dérailler l'affaire Egan. Les inspecteurs interrogent un médecin au sujet d'un corps sans mains retrouvé dans la décharge de la ville.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 5 ÉP. 10 - Souvenirs d'un passé chaotique15 décembre 199745 minSipowicz aide un vieil ami qui craint que sa fille ait de mauvaises fréquentations. Medavoy et Martinez découvrent un groupe de voleurs de cadavres. Naomi révèle un secret.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 5 ÉP. 11 - Sous les dessous5 janvier 199843 minLes inspecteurs recherchent des indices lorsque la femme d'un trafiquant de drogue est retrouvée assassinée. Le cadavre d'une jeune prostituée est découvert gisant dans des ordures à l'extérieur d'un immeuble. Diane annonce à Simone qu'elle est enceinte.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 5 ÉP. 12 - Une boîte de Wendy12 janvier 199845 minSimone et Sipowicz interrogent un homme étrange aux allures de fermier dont la sœur a été retrouvée assassinée. Medavoy et Kirkendall enquêtent sur une fusillade dans le bureau d'un répartiteur. Russell cherche la vérité lorsqu'un jeune garçon fait une chute mortelle.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 5 ÉP. 13 - Double Pete9 février 199844 minLes inspecteurs recherchent un suspect de meurtre qui s'attaque aux utilisateurs de distributeurs de billets. Medavoy s'interroge sur une affaire impliquant un homme qui pourrait ou pas avoir un frère jumeau.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 5 ÉP. 14 - Tissu de haine16 février 199845 minLes esprits s'échauffent lorsque le père d'un adolescent blanc assassiné par des trafiquants de drogue afro-américains utilise des épithètes racistes au commissariat. Le cadavre d'une femme est retrouvé dans un réfrigérateur.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 5 ÉP. 15 - Ne tirez pas sur le messager23 février 199844 minUn schizophrène et un policier deviennent les principaux suspects du meurtre d'une jeune infirmière. Medavoy et Kirkendall enquêtent sur la mort d'un bon samaritain alors qu'il tentait de récupérer le sac à dos d'une victime de vol.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 5 ÉP. 16 - Celui qui s'en est sorti2 mars 199844 minLes inspecteurs recherchent des preuves lorsqu'un policier devient le principal suspect dans une enquête pour meurtre. Russell et Kirkendall recherchent un suspect qui a tiré et blessé un étudiant cinéaste.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 5 ÉP. 17 - Parle pour toi, Bruce Clayton23 mars 199844 minLes inspecteurs interrogent des suspects après que deux femmes ont été violées et abattues sur un toit. Medavoy, Russell et Kirkendall enquêtent lorsqu'un agent de sécurité est retrouvé assassiné dans une clinique.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 5 ÉP. 18 - Teinture non consentie30 mars 199844 minLes inspecteurs font une découverte capitale dans une affaire impliquant un policier soupçonné d'avoir commis un meurtre.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 5 ÉP. 19 - La prostate avant la loi27 avril 199845 minLes détectives rencontrent un groupe de militants de droite soupçonnés d'avoir tué l'un des leurs. Sipowicz subit une intervention chirurgicale pour son cancer de la prostate.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 5 ÉP. 20 - Coup de marteau4 mai 199845 minHenry Coffield devient suspect dans le meurtre d'un des locataires âgés de Simone. Sipowicz sort de l'hôpital.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 5 ÉP. 21 - Pensées impures11 mai 199845 minLes inspecteurs recherchent l'assassin d'un vendeur de voitures d'occasion peu recommandable. Medavoy est écœuré par le meurtre et viol d'une femme sans abri.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 5 ÉP. 22 - Voyage de noces aux chutes Viagra18 mai 199845 minSimone et Russell font les derniers préparatifs pour se marier. Les détectives enquêtent sur le meurtre d'une témoin et de son jeune enfant. La fille d'un homme disparaît dans un parc. Un raid de la police révèle une arnaque aux souvenirs sportifs.Ce programme est temporairement indisponible.
Détails
En savoir plus
- Avertissement relatif au contenu
- Contient des scènes de nudité contient des scènes violentes consommation de drogues consommation d'alcool tabagisme contient du langage grossier contenu à caractère sexuel
- Sous-titres
- Indisponible
- Production
- Steven Bochco
- Distribution
- David CarusoDennis FranzJames McDanielAmy BrennemanGordon ClappGail O'GradyKim DelaneyBill BrochtrupHenry SimmonsGarcelle BeauvaisEsai MoralesJohn F. O'DonohueMark-Paul GosselaarSherry StringfieldNicholas TurturroJimmy SmitsSharon LawrenceJustine MiceliAndrea ThompsonRick SchroderCharlotte RossJacqueline ObradorsCurrie GrahamBonnie Somerville
- Studio
- Steven Bochco Productions
En cliquant sur Lecture, vous acceptez nos Conditions d'Utilisation.