Episodes
- S5 E1 - Episode 1May 23, 201723minUn an a passé. Les super-héros sont les maitres de Montréal qui est séparée du monde sauvage par un mur de protection. Burt accède à la présidence du conseil de manière peu académique. John, Doug, Mique et Stan partent pour une mission de routine qui ne se déroule pas comme prévu. Marie décèle un comportement étrange chez Stève, elle en parle à Klaus qui décide de mener l’enquête…This video is currently unavailable
- S5 E2 - Episode 2May 23, 201724minJohn, Burt, Mique et Stan se retrouvent à l’agence. Accusés d’un crime qu’ils n’ont pas commis, ils n’y sont pas les bienvenus. Burt organise leur évasion vers le monde sauvage où le peuple est hostile aux super-héros. Ils rencontrent Calvin qui accepte de les mener à Vilain City. Duco se présente chez Klaus et l’épaule dans son enquête sur l’agence mais avec des méthodes plutôt radicales…This video is currently unavailable
- S5 E3 - Episode 3May 23, 201724minClaudine et Helena accueillent John, Doug, Mique et Stan à Vilain City. Goliath, le chef des vilains leur confie une mission pour les intégrer. Ils acceptent et Hoodwink s’associe à eux mais la mission tourne mal… A cause de Duco, Klaus se retrouve preneur d’otage. Le Maire les rejoint et se retrouve complice malgré lui…This video is currently unavailable
- S5 E4 - Episode 4May 23, 201722minJohn et Doug retrouvent Stan dans une usine mystérieuse. Ils y rencontrent Stève qui a de graves révélations à leur faire. Rejoints par Hoodwink et Helena ils sont contraints de quitter l’usine en catastrophe… A Montréal, Duco a un plan : infiltrer le conseil de l’agence grâce à son otage, Klaus et le Maire le suivent avec beaucoup d’appréhensions…This video is currently unavailable
- S5 E5 - Episode 5May 23, 201725minJohn et ses amis se retrouvent dans une base secrète, armada de missiles et d’armes nucléaires, loin de Montréal. Ils réalisent que Mac Kormack n’est pas étranger à sa création. Stan retrouve ses amis au sein d’une prison cachée dans laquelle se trouve un mystérieux détenu qui semble savoir beaucoup de choses. Duco utilise la manière forte pour qu’Hero Corp le réhabilite au conseil.This video is currently unavailable
- S5 E6 - Episode 6May 23, 201723minMac Kormack raconte à John et Doug qu'en 1986 le mal actuel est le fruit d’expériences créant des robots humanoïdes en série, dotés de super pouvoirs… Un an auparavant, John neutralise le Gouverneur, Helena, Claudine et Jane, rejetées par la société, traversent le pays à la recherche d’un endroit sûr. Claudine a du mal à supporter les humiliations répétées de sa mère…This video is currently unavailable
- S5 E7 - Episode 7May 23, 201734minJohn revient à Vilain City pour proposer une alliance un peu particulière aux Vilains. Pour qu’ils acceptent, les super héros devront gagner un tournoi de combat libre face à des super-vilains survoltés. Suite à l’explosion qui a eu lieu à l’agence, Mary fait d’étranges rencontres…This video is currently unavailable
- S5 E8 - Episode 8May 23, 201750minA Vilain City, tout le monde s’apprête à rechercher le responsable du chaos qui se prépare… John décide de retrouver Calvin, pour remonter la piste de celui qui le manipule. De leurs côtés, tous les super héros convergent vers un ennemi dont ils ne connaissent ni l’identité, ni la force. L’armée qui l’accompagne s’avère surprenante…This video is currently unavailable
Details
More info
By clicking play, you agree to our Terms of Use.