Le monde des Winx

Dans cet épisode, les Winx découvrent que le Monde des Rêves est en fait le Pays Imaginaire, et l'Esprit du Monde des Rêves leur demande de le sauver de la Reine maléfique.

Les Winx partent à la recherche de Matt, le fils de Peter Pan. Elles pensent qu'il peut les aider à sauver le Pays Imaginaire.

Les Winx sauvent l'Homme-Alligator, le frère de l'Homme-Crocodile, qui avait été fait prisonnier par la Reine.

Les Winx doivent retrouver trois sirènes qui se sont échappées du Pays Imaginaire en se réfugiant sur Terre, pour les ramener dans le Monde des Rêves.

Les Winx trouvent Matt à l'école de stylisme de Paris, mais Stella est attaquée par son double maléfique Obscura. Toute l'école est menacée et Matt se fait enlever.

Sauvé par les Winx, Matt leur raconte que son père, Peter Pan, lui a laissé un kaléidoscope dans lequel apparaît le visage d'une très jolie fille quand on le pointe vers une étoile particulière du ciel. Il en est tombé amoureux et cherche à la retrouver.

Téléporté jusqu'au Pays Imaginaire, Matt rencontre la Reine et la reconnaît immédiatement comme étant la fille qu'il voyait dans les étoiles. Il rentre sur Terre et cherche dans les montagnes la plus belle fleur pour la lui offrir.

Les Winx emmènent Matt jusqu'au Pays Imaginaire pour être entraîné par Lily la Tigresse. Celle-ci leur apprend qu'ils doivent trouver l'épée de Peter Pan.

Matt et les Winx cherchent l'épée de Peter Pan qui permettra à celui-ci de devenir le héros du Monde des Rêves et de sauver le Pays Imaginaire.

Alors qu'elles cherchent l'épée dans un coffre secret, les Winx sont attaquées par le double maléfique de Tecna, Virus : qui transforme le coffre en piège technomagique.

Avec l'aide de Matt et des autres habitants du Monde des Rêves, Jim (le Capitaine Crochet) attaque la Reine qui l'a banni du Pays Imaginaire.

Les alliances changent : la Reine perd ses pouvoirs maléfiques grâce à son amour pour Matt. Les Winx, Lily la Tigresse et le Chaman s'allient pour combattre Jim, quand ils comprennent qu'il a un plan diabolique en tête.

La Reine, sauvée par Matt des griffes de Jim, se transforme à nouveau en Clochette, la bonne fée de l'histoire de Peter Pan et ensemble, ils sauvent le Pays Imaginaire.