傲骨博斯

全洛杉磯在2019跨年夜慶祝時，東好萊塢公寓大樓發生火災，奪走許多住戶的性命，包括一名十歲小女孩。判定是縱火後，哈里博斯警探抵達火災現場，而他的搭檔傑利艾德格卻明顯缺席。

博斯和艾德格根據縱火案線索，追查到知名的魔法城堡。比勒茨警督激怒警界同僚。錢德勒的新委託人文森法蘭森坐牢一晚後，決定提供「一條大魚」換取不吃牢飯的自由。

博斯和艾德格抓到大盤商，但在艾德格犯了大錯後，博斯改找維加協助他。錢德勒和麥迪為證交會錄下法蘭森的口供，接著錢德勒把法蘭森藏匿在安全處。艾爾溫和羅培茲討論縱火案，兩人都隱瞞自己真正的企圖。

博斯被調離縱火案，改調查好萊塢山莊的雙屍案，他在凶案現場碰到搶劫及凶案組的吉米羅伯遜警探。比勒茨警督受到的騷擾變本加厲，丹尼斯警監和索恩警督對她不找他們談，卻呈報政風處的做法非常生氣。麥迪有驚人的發現。博斯和艾德格想讓艾瓦雷茲吐實。

發現艾瓦雷茲被移監後，博斯尋求艾爾溫局長的協助。皮爾斯和維加發現殺手的線索。比勒茨找前好萊塢分局員警打聽連納和諾里斯的事。博斯和艾德格跟卡爾羅傑斯碰面，艾德格不小心說出案件細節激怒博斯。

麥迪參與法蘭森案導致身分曝光，她必須向大陪審團作證以自保。艾爾溫要調查局特別探員布萊納協助艾瓦雷茲的案子，並獲知皮亞相關的有用線索。墨西哥粽小女孩的父親去找博斯，他的痛苦加深博斯逮捕凶手歸案的決心。連納和諾里斯把比勒茨逼到忍無可忍。

羅伯遜和貝奈因追查殺手的線索來到拉斯維加斯，希望找到跟福克斯其他委託人的相關連結。比勒茨在洛杉磯珠寶行進行保全評估，反倒引發更多麻煩事。艾爾溫命令博斯罷手，導致博斯對他終生捍衛的體制失去信心。

比勒茨公布好萊塢凶案組警探們的新職位，博斯計畫逮捕皮亞的行動引發嚴重後果。比勒茨令上級刮目相看，麥迪對未來做出決定。