เจเรมี คลาร์กสันเริ่มต้นสร้างความหลากหลายในไร่เพื่อเพิ่มผลกำไรต่อปี (ปีที่แล้วมีกำไร 144 ปอนด์)

วัวฝูงใหม่ของเจเรมีเริ่มเข้าที่เข้าทางแต่ไม่นานก็ไม่ยอมอยู่ในรั้วที่กั้นพวกมันเอาไว้

เมื่อต้องเผชิญหน้ากับอำนาจของสภาเมือง เจเรมีงัดทักษะที่ยอดเยี่ยมของเขาสองข้อมาใช้ ศิลปะการทูตและการเคารพต่อความล่าช้าของราชการ

เจเรมี คลาร์กสันเผชิญหน้ากับศัตรูตัวฉกาจของเขา ตัวแบดเจอร์

วันที่สภาเมืองต้องตัดสินใจเรื่องภัตตาคารของเจเรมีมาถึง...

อุปสรรคที่เกิดจากการตัดสินของสภาเมืองยังคงเป็นอุปสรรคอย่างต่อเนื่อง

ความคิดที่จะทำภัตตาคารของเจเรมีเกิดขึ้นมาใหม่อีกครั้ง และจะเสียเวลาไม่ได้อีกแล้ว

มีการเร่งรีบเตรียมความพร้อมอย่างลับๆ เพื่อเปิดภัตตาคารของเจเรมีให้เร็วที่สุด