Hamburg - Distretto 21

A causa di un video postato su internet, Mattes subisce un'indagine disciplinare e rischia la sospensione ed una denuncia.

Dopo un banale tamponamento, il responsabile dell'incidente ruba la pistola ad Alexa e fugge. Si tratta di tranquillo padre di famiglia che sembra aver perso la testa.

Ariane e Torben, separati, si disputano ferocemente l'affidamento della figlia Lucie di cinque anni. Dopo l'ennesima lite a cui deve assistere, la bimba fugge.

Carina, una bambina di otto anni, viene investita e ferita gravemente da un'auto pirata che andava a folle velocità. Mattes e Melanie si occupano del caso.

Mattes e Melanie indagano sul tentato omicidio di Lukas, un ragazzo che realizza graffiti. Le indagini non sono semplici, a causa della diffidenza dei writers.

Due donne vengono ricoverate con il volto sfigurato, reazione ad uno shock anafilattico provocato da sostanze usate impropriamente per la medicina estetica.

Un immigrato affida la figlia malata alle cure di Jasmin, che vorrebbe fargli qualche domanda, ma l'uomo, vedendo avvicinarsi Hans e Alexa, fugge per paura di essere arrestato.

Sophie, la nipote di Alexa, scompare dopo un litigio con la madre. Dopo le prime ricerche, viene ritrovata la sua borsa, sporca di sangue, ma di lei nessuna traccia.

Durante un controllo stradale, Alexa ferma un'auto per eccesso di velocità. L'uomo alla guida, cerca di convincerla a chiudere un occhio, ma Alexa è inflessibile.

Un ex scassinatore, soprannominato "il gatto", per la sua agilità, viene trovato nel capanno di una villa con delle profonde ferite provocate dal morso di un cane.

Durante una lite nella camera ardente tra Elisabeth, la vedova, e suo cognato Siegfried, l'urna del caro estinto cade a terra e si rompe. Si scopre così, che è vuota!

Claudia viene aggredita di notte all'interno di un parco rischiando di essere strangolata. Decide di seguire personalmente le indagini, ma l'aggressione l'ha molto turbata.

Un fotografo professionista viene trovato svenuto nel suo appartamento, apparentemente vittima di un'aggressione per rapina, ma niente è come sembra.

L'anziano Helmut Freitag viene aggredito in casa da uno sconosciuto. Il marito della nipote di Helmut, accusa Michel, un altro nipote di Helmut, con problemi mentali.

Svenja e il nonno Thies vengono aggredite da due ragazze violente. Nella colluttazione, il nonno ferisce una delle due. Svenja cerca di proteggerlo, evitando la polizia.

Una studentessa collassa durante un esame e perde il bambino che aspettava. Troppa pressione o qualcuno voleva toglierla di mezzo, in quanto la numero uno del suo corso?

La proprietaria della nave ristorante Elbnixe e sua figlia sono sparite nel nulla. All'EKH viene ricoverata una ragazza con segni di aggressione: si pensa si tratti della figlia.

Franzi deve testimoniare al processo che vede come imputato un cuoco, accusato di violenza sessuale nei confronti di una ragazza che ha dei problemi psicologici.

Melanie e Mattes si imbattono in due detenuti evasi, con cui ingaggiano uno scontro a fuoco. Uno dei due evasi, rimane gravemente ferito da un colpo sparato da Melanie.

Melanie partecipa a una rimpatriata dei suoi ex compagni di classe su un battello. Durante la serata uno di loro scompare ed un altro viene chiuso in una sauna.

Mattes e Melanie si imbattono in una donna in avanzato stato di gravidanza: è Sandra Beyer, da anni in fuga, accusata per un attentato incendiario.

Per arrotondare lo stipendio, Frauke assiste un'anziana signora; quando questa viene ricoverata e da un suo cofanetto spariscono dei soldi, Frauke è sospettata.

Una bambina di cinque mesi scompare. Quando viene ritrovata, si scopre che ha subito un forte trauma da scuotimento che ha provocato un'emorragia cerebrale.

Un' investigatrice privata ha un'incidente stradale. Alcuni segni di frenata fanno pensare che sia stata coinvolta una seconda auto, che l'avrebbe spinta fuori strada.

Un jogger viene ferito gravemente dal dardo di una balestra. Una vittima designata o un danno collaterale dello squartatore di animali, ricercato da tempo dalla polizia?