Jurnalele vampirilor

În premiera celui de-al patrulea sezon, Elena descoperă după accident că lucrul de care se temea cel mai mult a devenit realitate: a murit cu sânge de vampir în organism și trebuie să treacă prin tranziția teribilă de a deveni vampir… sau să înfrunte o moarte sigură. Stefan îi promite Elenei că el și Bonnie vor face totul pentru a ieși din această situație, dar Damon e furios pe fratele său.

Elena încearcă să facă față stărilor extreme de bine și de rău care fac parte din procesul de transformare în vampir, iar Stefan și Damon sunt gata să se certe în legătură cu ce e mai bine pentru ea. Damon decide s-o ajute pe Elena în felul său și îi cere să nu-i spună lui Stefan. Un străin, Connor Jordan (invitatul periodic TODD WILLIAMS - Chicago Code), începe să-l interogheze pe șeriful Forbes.

Elena află că o confruntare cu Rebekah (CLAIRE HOLT) poate fi periculoasă. Tyler primește o vizită surpriză de la Hayley (PHOEBE TONKIN - The Secret Circle), un vârcolac care l-a ajutat cu Klaus.

At a fraternity costume party, Damon gives Elena a lesson in choosing a victim. Klaus reveals an encounter with a group of vampire hunters - flashing back to 12th century Italy.

La un bal mascat la o petrecere de colegiu, Damon îi dă Elenei o lecție în cum să aleagă o victimă. Klaus dezvăluie detaliile despre o întâlnire cu un grup de vânători de vampiri, un flashback către Italia, în secolul al XII-lea.

Stefan și Klaus formează o alianță dificilă pentru a încerca să limiteze pericolul pe care Connor (invitatul periodic TODD WILLIAMS) l-a dezlănțuit în oraș. Când Connor îi ia ostatici la Grill pe Jeremy, Matt și April (invitată periodică GRACE PHIPPS), Stefan și Damon au o dispută serioasă cu privire la cea mai bună cale de acțiune, iar Elena este din nou prinsă între cei doi frați.

Halucinații terifiante o lasă pe Elena zdruncinată și confuză, determinând-o să facă o greșeală periculoasă. După ce îi dă lui Stefan vești tulburătoare despre Elena, Klaus ia problema în propriile mâini. Profesorul Shane (invitatul periodic DAVID ALPAY) le dezvăluie lui Damon și Bonnie o poveste cu o vrăjitorie străveche. Cu ajutorul lui Klaus și Stefan, Jeremy începe un nou capitol din viață.

La competiția anuală Miss Mystic Falls, Elena și Caroline o sfătuiesc pe April ce rochie să poarte, în timp ce Tyler și Hayley lucrează împreună la un proiect secret și Damon are o confruntare cu profesorul Shane, legată de bănuielile lui.

În căutarea răspunsurilor, Damon și Stefan merg în New Orleans pentru a vedea dacă găsesc pe cineva care să-și amintească evenimentele ultimei lor vizite, din 1942, inclusiv o fostă iubită de-a lui Damon, Charlotte.

Este o feerie de iarnă în Mystic Falls. În plus, Profesorul Shane (DAVID ALPAY) dezvăluie o bucată de istorie antică, iar toți rămân fără cuvinte.

Rebekah (CLAIRE HOLT) s-a întors și vrea răzbunare.

Damon îl antrenează pe Jeremy când se pregătește să se lupte cu noii vampiri ai lui Klaus, dar Kol le-a luat-o înainte. Elena face un plan propriu curajos pentru Jeremy.

Atunci când balul cu tema anilor '80 e anulat de primarul Hopkins, Stefan găsește o modalitate fermecătoare de a compensa acest lucru pentru o Rebekah dezamăgită.

Shane conduce o expediție către o insulă părăsită, acolo unde crede că este ascuns secretul leacului. Rebekah și Elena continuă să se comporte ca rivale.

Damon has an ugly run-in with a Hunter, Vaughn (CHARLIE BEWLEY - The Twilight Saga), and realizes he is one of the Five. Stefan admits his feelings about possibly becoming human.

Pe insulă, Damon are o confruntare brutală cu un vânător numit Vaughn, și își dă seama că acesta este unul dintre Cei Cinci. Stefan îi mărturisește Elenei care sunt sentimentele lui legate de posibilitatea de a fi om din nou.

Damon și Rebekah află despre niște întâmplări recente de la Vaughn. Bonnie dezvăluie restul planului lui Shane.

Noua perspectivă a Elenei îi îngrijorează pe toți. Damon și Rebekah lucrează împreună, dar sfatul lui nedorit o prinde pe aceasta nepregătită. Klaus încearcă să o folosească pe Hayley.

Dându-și seama că Elena are nevoie de timp departe de Mystic Falls, Damon o duce la New York. Flashbackuri dezvăluie viața hedonistă a lui Damon acolo, în anii '70.

În timp ce se află într-un mic oraș din Pennsylvania cu Rebekah, Elena are o întâlnire surprinzătoare cu Elijah. Klaus acceptă ajutorul cu jumătate de gură al lui Caroline.

Atunci când planurile lui Caroline pentru un banchet perfect de terminarea liceului sunt perturbate de Elena, ea apelează la un Klaus amuzat, pentru a găsi o soluție. Bonnie face o descoperire înspăimântătoare.

Klaus se întoarce la viața lui trecută din New Orleans și se întâlnește cu fostul protejat Marcel, un vampir carismatic care are control asupra locuitorilor orașului.

Frații Salvatore cer ajutorul de la o sursă surprinzătoare atunci când Elena nu le crede cacealmaua. Katherine e suspicioasă atunci când Bonnie îi face o ofertă.

Cineva tot atacă pacienții de la spital. O furtună violentă cu vânt puternic duce la o pană de curent și brusc apar fantome peste tot - unele cu intenții bune, altele puse pe răzbunare.

Final de sezon: e momentul ceremoniei de absolvire. Viața lui Damon e în pericol, iar Elena are o confruntare epică. În plus, Stefan descoperă un indiciu înspăimântător legat de misterul din jurul lui Silas.