Zawód: Amerykanin

Pierwszy odcinek szóstego sezonu serialu The Americans rozgrywa się jesienią 1987 r. Zbliża się ważny szczyt dotyczący kontroli zbrojeń. Elizabeth staje przed najtrudniejszymi wyzwaniami w całej karierze. Tymczasem Philip zaangażował się w prowadzenie nowo rozbudowanego biura podróży; jednak nieoczekiwany gość kieruje do niego niepokojącą prośbę.

Elizabeth dociera do dawnego informatora, który może zdecydować o losach nadchodzącego szczytu. Philip prowadzi biuro podróży. Stan dowiaduje się, że w mieście pojawił się jego stary znajomy.

Po nieudanej operacji Philip i Elizabeth spierają się o to, co będzie najlepsze dla Paige. Stan usiłuje zapanować nad kryzysem w małżeństwie Sofii i Giennadija.

Elizabeth zdobywa pewne niepokojące informacje, przez co musi uciec się do ekstremalnych środków, by zbliżyć się do radzieckiego negocjatora. Philip przekazuje Henry'emu szokującą nowinę.

Termin szczytu zbliża się nieubłaganie; Elizabeth prosi Philipa o pomoc w misji, która pozwoliłaby zdobyć kluczowe informacje.

Nieoczekiwana misja odciąga Elizabeth od rodziny w ważnym dniu. FBI dokonuje przełomu w śledztwie; Aderholt prosi Stana o pilną pomoc.

Philip i Elizabeth przeprowadzają razem niezwykle ryzykowną operację. Stan i Henry spędzają razem czas.

Rusza szczyt poświęcony kontroli zbrojeń. Szokujące wyznanie Philipa sieje chaos w życiu i pracy Elizabeth. Stan, pod wpływem niejasnego przeczucia, wyrusza na ryzykowną misję.

W przedostanim odcinku finałowego sezonu Elizabeth zmaga się z dylematem, wobec kogo powinna być lojalna; spotkanie Philipa okazuje się być bardziej niebezpieczne, niż sądził.

W finałowym odcinku serialu The Americans Jenningsowie stają przed wyborem, który na zawsze odmieni ich życie.