Mark Grayson è tornato ed è più forte che mai… con nuovi nemici assetati di sangue e vecchi cattivi in cerca di vendetta.

Mark prende posizione, inconsapevole delle conseguenze per la sua famiglia, l'ADG e perfino per i Guardiani. Cecil ricorda il suo passato e Eve prende un'importante decisione.

Mark fatica a insegnare a Oliver cosa significa essere un supereroe. Debbie esplora nuovi rapporti e una dinamica familiare diversa.

Due sconosciuti chiedono a Mark di aiutarli con un misterioso cattivo. Altrove, nella galassia, Nolan ha una crisi di identità e Allen trova un sorprendente nuovo alleato.

Mark ed Eve avviano un'attività e si imbattono in un volto familiare. Debbie è preoccupata che Oliver sia crescendo troppo in fretta.

Un nuovo potente individuo mette alla prova il concetto di Mark su ciò che è giusto e ciò che è sbagliato. Rae parla a Rex di una importante scelta di vita.

I più grandi eroi della Terra uniscono le loro forze per combattere una minaccia inimmaginabile.

Mentre il mondo è ancora scosso, un pericoloso straniero arriva a spingere Mark oltre i suoi limiti.