El Jardín De Bronce

Fabián ha dejado la arquitectura para dedicarse de lleno a la búsqueda de personas. Él y Moira se llevan mucho mejor ahora. Ella sigue esculpiendo y tiene una nueva amiga. Pero una carta sobre el legado de Iván Rauch podría cambiarlo todo.

Múnich, 1938. Cuatro jóvenes con relojes en sus muñecas saludan a la bandera nazi. Fabián visita la tienda de antigüedades de Pepe Salmons para saber más sobre el reloj. Antonio muestra interés por las estatuas de Iván, pero Moira se niega.

Secuestran a una niña de 8 años en la Biblioteca Nacional. Fabián le cuenta a Kreuzer sobre el reloj y su posible vínculo con el secuestro de Paula. Moira le cuenta a Gal lo que hizo Antonio. Al día siguiente, Antonio se hace una prueba de ADN.

Moira le cuenta a su psicóloga su miedo a repetir la historia de sus padres. Grillo saca a la fuerza información importante de uno de los secuestradores. Fabián y Juana se acercan más. Los resultados de la prueba de ADN no son concluyentes.

Moira es acechada por un hombre misterioso. Fabián y Rigonni visitan el Museo del Holocausto. Fabián retoma la búsqueda del fotógrafo y llega a un aeródromo privado... muy tarde. Incluso en la muerte, Iván Rauch sigue molestando a Fabián.

Una pista del misterio del cuerpo de Iván lleva a Fabián hasta un “coleccionista”. La búsqueda del avión de Cárdenas deja lesionado al oficial Vélez. Fabián descubre que Manuela sabe más de lo que él creía. Pepe recibe una amenaza mortal.

Un botón olvidado en la reserva conduce a una finca con Cárdenas y las niñas desaparecidas. Paula no está, pero su uniforme sí. Fabián supone que alguien lo plantó allí. Un Antonio desquiciado decide buscar el “arma de bronce” de Iván.

Fabián y la policía van a Bariloche a buscar a Juan Pablo, donde se produce una persecución mortal. La investigación del reloj iniciada por Pepe Salmons lleva a la policía a Hartrott. Antonio confronta a Fettes y luego pide ayuda a Moira.