Larry et son nombril

Larry et Cheryl décident de venir en aide à une pauvre famille américaine dont la maison a été détruite par un ouragan.

Susie est outrée : elle apprend que son Jeff adoré a laissé un peu de sa semence au domicile d'un de leurs amis.

Marty est sous le choc lorsqu'il découvre que la tombe de sa mère a été pillée. Il veut retrouver l'auteur de ce méfait.

Larry commence à regretter d'avoir trouvé un emploi à Cha Cha. Sans s'en rendre compte, elle perturbe ses habitudes.

Larry est obsédé par un livre étrange. Pendant ce temps, un chauffeur de limousine cause des tracas dans le voisinage.

Loretta, Leon et Cherryl affrontent ensemble un grille-pain incroyablement lent. Leur vie s'en retrouve compliquée.

Cheryl décide de quitter Larry qui semble plus concerné par son décodeur que par elle.

Larry va à l'hopital pour voir sa nouvelle petite amie.

Larry élabore un plan pour récupérer Cheryl.

La famille black peut enfin rentrer chez elle.