Golden Kamuy

As Sugimoto and the members of the 7th Division head back into Japanese territory, they're attacked by a sniper.

Tras el reencuentro entre Sugimoto y Asirpa, toca escapar de Rusia cuanto antes para regresar a Japón y seguir buscando pistas.

Kadokura challenges Sekiya, one of the tattooed prisoners, to a deadly game in order to save the life of Hijikata.

Sekiya tiene a Hijikata en su poder y está muy interesado en hacer el intercambio por las pieles con los tatuajes. Mientras, Kadokura seguirá buscando a Sekiya.

En las fuentes termales de la montaña surge el rumor de un misterioso hombre que aparece en las montañas y lleva una ropa con un patrón muy extraño.

The members of the 7th hunt a strange man at the Noboribetsu hot springs.

When Koito was fourteen years old, he had a chance encounter with Lieutenant Tsurumi. When he was sixteen years old, he was kidnapped by men who spoke Russian, and only Lieutenant Tsurumi could save him.

Veremos una historia de cuando Koito todavía era un adolescente y cómo conoció por accidente a Tsurumi, un hecho que cambiaría su vida para siempre.

Asirpa y compañía se encuentran por casualidad con un cinematógrafo. Tras saber lo que significa eso, Asirpa decide que quiere grabar historias del folclore ainu.

Sugimoto and Asirpa prepare to meet the main unit of the 7th Division.

Tsurumi y Hijikata siguen adelante con sus planes para hacerse con las pieles. Por otra parte, Koito descubrirá una verdad impactante.

Tsurumi por fin consigue encontrar a Asirpa y tiene planes de llevársela, pero ella está convencida de que no usará el oro para los ainu.

Sugimoto y compañía regresan todos juntos a Hokkaido, pero se encuentran con que no tienen dinero para nada y lo necesitan para seguir adelante.

Tras lo ocurrido con Heita, Sugimoto y el resto intentan dar con un modo de encontrar el oro sin recurrir a las pieles tatuadas.

Tanigaki sigue adelante buscando a Inkarmat pese a la persecución implacable de Tsukishima.

Sugimoto, Shiraishi y Asirpa viajan en un barco de vapor en busca de pistas para encontrar el oro, pero recibirán una visita un tanto problemática.

Sugimoto y los demás intentan engañar al Pirata, pero no lo consiguen y sufren su violento ataque. ¿Cómo responderán nuestros protagonistas?

Asirpa tiene dudas sobre qué hacer acerca de encontrar el oro y lo que puede ocurrir una vez hayan dado con él.