Las tensiones de la guera amenazan con separar a la tripulación de la Rocinante cuando hacen un descubrimiento sorprendente en un asteroide. Avasarala y Bobbie lidian con la devastación en la Tierra mientras los meteoritos de marco siguen golpeándola. En el cinturón, Drummer y su familia deben tomar una decisión desgarradora. En Ceres, las diferencias entre Marco y Filip afectan al movimiento.

Con un pasajero inesperado a bordo de la Rocinante, Holden y la tripulación emprenden una peligrosa misión que podría inclinar de forma diferente la balanza del poder en la guerra. Drummer decide hacer una alianza incómoda. La culpa carcome a Filip.

Avasarala, con la Flota Conjunta de la Tierra y Marte, le declara la guerra a Marco. La relación de Filip y Marco es puesta a prueba. La guerra se vuelve más peligrosa y personal para Holden y Naomi cuando la Rocinante se ve repentinamente obligada a entrar en batalla.

Hay discordancias entre Holden y su tripulación cuando se descubre una decisión controversial. En Ceres, Avasarala lucha por contener una creciente crisis humanitaria. La creciente facción de Drummer organiza una intrépida incursión con enormes riesgos. Filip, degradado al servicio de reparaciones de esquifes, hace un descubrimiento inesperado.

Holden intenta convencer a Avasarala de que divulgue información crucial que podría evitar una catástrofe, pero ella tiene otros planes. Mientras Amos y Bobbie se relajan un poco en la estación, Naomi tiene la reunión que ansiaba desde hace tiempo, peo que resulta muy difícil.

En el emocionante final de temporada, los Internos y los Cinturoneros luchan codo a codo con la tripulación de la Rocinante en una última batalla masiva y desesperada contra Marco y su Armada Libre, teniendo como responsabilidad el destino del Sistema Solar, las Puertas del Anillo y de toda la humanidad.