I 1995 er Kiryu og vennene hans ivrige etter å rømme fra sine innskrenkende liv og planlegger et brekk på en lokal spillehall, men den er under kontroll av Doujima-klanen, en mektig yakuza-organisasjon som styrer i Kamurochō. I 2005 skal Kiryu løslates fra fengsel, og han får vite fra betjent Date at vennene hans er i fare. Han bestemmer seg for å da tilbake til Kamurochō for å beskytte dem.

1995. Kazama, som driver Solsikke barnehjem, håpet at Kiryu, Nishiki, Yumi og Miho skulle få hederlige liv, men til tross for ønsket hans blir de fire til sist kastet ut i yakuzaens underverden. I 2005 er spenningen mellom Omi-klanen og Tojo-klanen på kokepunktet på grunn av et brekk der ti milliarder yen ble stjålet.

1995. Doujima-klanen nærmer seg Edgars yngre søster, som fikk det offisielle seglet som er nødvendig for å selge eiendommen hans. Yumi reiser til Osaka på leting etter sin eldre søster. Samtidig trapper kampen om Edgars segl seg opp. I 2005 forsvinner Aiko og forlater datteren Haruka. Kiryu og Yumi bestemmer seg for å beskytte Haruka, men så oppdager de noe.

I 1995 blir en overarbeidet Miho alvorlig syk. Nishiki, som er dypt bekymret for søsteren sin, er i Doujima-klanens nåde. De har en plan som utnytter sårbarheten hans. I 2005, mens Kiryu og Yumi fortsetter å lete etter Aiko i Osaka, møter de formann Goda fra Omi-klanen, som tvinger dem til å love at de ti milliardene skal leveres tilbake innen midnatt neste dag.

I 2005 møter Kazama formann Goda fra Omi-klanen i et forsøk på å forhindre krig med Tojo-klanen. Den uløste konflikten mellom Kiryu og Nishiki fra ti år tidligere kommer til overflaten igjen, og skaper nok en gang splid mellom dem. I 1995 har Kiryu hatt en rekke seiere i undergrunnskamper for å finansiere Mihos operasjon, og han når endelig høydepunktet med en viktig tittelkamp.

1995. Kiryu, Nishiki, Yumi og Miho har tidligere stilt opp for hverandre som familie, men nå rakner båndet deres. 2005. Kan Kiryu forhindre krig mellom Tojo-klanen og Omi-klanen? Hvordan skal Kiryu og Nishiki løse sin ti år gamle konflikt? Og hva er den sanne identiteten til Djevelen fra Shinjuku? Med stigende spenning står de overfor den siste kampen i Kamurochō.