La leggenda di Korra

L'Avatar Korra si trova ad affrontare una nuova era dove spiriti, gigantesche piante rampicanti ed esseri umani si ritrovano a convivere sulla stessa terra.

Korra, Tenzin e tutti gli altri componenti della squadra Avatar vanno alla ricerca dei nuovi dominatori dell'aria sparsi per il mondo.

Korra e i suoi amici arrivano finalmente a Ba Sing Se, sulle tracce di altri dominatori dell'aria.

Korra viene a conoscenza dei loschi piani della Regina della Terra e, grazie alle abilità di Lin, riesce a scoprire dove si trovano Kai e gli altri dominatori dell'aria.

Korra e i suoi amici sono nella città del clan del metallo. Qui la sorella di Lin, Su, ha creato un vero e proprio impero, ma il rapporto fra le due non sembra aver nulla di fraterno.

Lin e sua sorella Su sembrano essere due vere nemiche più che due sorelle!

Bumi e suo fratello Tenzin hanno un approccio decisamente diverso per quanto riguarda l'addestramento dei nuovi dominatori dell'aria.

L'inespugnabile città di metallo di Zaofu sembra avere una falla nel suo sistema di difesa.

Korra e i suoi amici sono sulle tracce di Aiwei e, non appena riescono a trovarlo, scoprono che questo è in contatto con Zaheer attraverso una connessione spirituale.

Lunga vita alla Regina' Korra, Asami, Bolin e Mako vengono catturati, ma fortunatamente non dalle stesse persone!

Zaheer è stanco di aspettare Korra e decide di passare all'attacco!

Siamo ormai alla resa dei conti per quanto riguarda il Loto Rosso e la Squadra Avatar. Korra decide di offrirsi a Zaheer a patto che questi liberi i dominatori dell'aria prigionieri.

Korra è prigioniera del Loto Rosso e sta per essere annientata per sempre!

Dopo tutti questi anni' Dopo tre anni, a Città della Repubblica sono tutti felici ed emozionati per l'imminente ritorno di Korra.

Korra ripercorre il lungo periodo che l'ha vista allontanarsi dal Polo Sud per raggiungere Città della Repubblica, dove in realtà non è mai arrivata.

Proprio quando, dopo tre lunghi anni, il Regno della Terra sembra essere tornato all'ordine, Kuvira toglie il potere al neo-eletto Zu.

Ikki, Jinora e Meelo sono sulle tracce dell'Avatar, ma la loro ricerca sembra sterile, finché Ikki non viene catturata da alcune guardie del Regno della Terra.

Kuvira non ha intenzione di scendere a compromessi con nessuno, neanche con Su, che era la sua comandante tre anni prima.

Zaofu sta per capitolare e Su Beifong cerca, con un attacco a sorpresa, di mettere fine alle prepotenze di Kuvira.

Dopo tre anni, Korra si riunisce con i suoi vecchi amici. Mentre si trova a cena con Mako e Asami, alcuni uomini dell'Impero della Terra cercano di rapire il principe Wu.

Mako, Bolin e Korra approfittano del momento di relativa calma per ricordare gli eventi del proprio passato.

Korra non riesce più ad entrare nel mondo degli spiriti e il ricordo di Zaheer non fa che tormentarla ogni volta che ci prova.

Mentre Korra cerca di convincere gli spiriti a collaborare al salvataggio di Città della Repubblica, Bolin, Opal e Lin, partono per Zaofu.

Korra ed il Team Avatar si apprestano ad evacuare Città della Repubblica e ad affrontare l'attacco del possente esercito dell'impero della Terra.

Il colossale Mecha armato di Kuvira sembra essere indistruttibile. Un primo attacco da parte di Korra insieme al Team Avatar non riesce nemmeno a scalfirlo.