Lady Margaret Carstairs doit effectuer le voyage entre Londres et Edinburgh en train avec « L'Etoile de Rhodésie », un énorme diamant d'une valeur hors norme dans ses bagages. Par prévention, son fils Roland embauche Sherlock Holmes pour veiller sur la pierre précieuse. Le détective prend place avec son fidèle Watson dans le compartiment de la dame. Mais c'est Roland qui a le diamant. Il est assas
