Gabriele e Ludovico sono moderni esploratori. Con i mezzi più improbabili, viaggiano in giro per il mondo in cerca delle esperienze più belle dei nostri tempi. In questa stagione esplorano la ricchezza biologica del Madagascar, le meraviglie naturali della Nuova Zelanda con un furgoncino hippy degli anni '60, i ghiacciai dell'Islanda in bici e le città del Giappone con...una lavatrice.