Il dottor Cal e famiglia - moglie e tre figli - si prepara a documentare gli ultimi attimi di vita di una stella, dall'osservatorio installato a bordo di una stazione spaziale. Ad un certo punto, la sua attenzione è improvvisamente distratta dall'avvistamento di una navicella alla deriva. Dopo averla agganciata, Cal vi scopre all'interno qualcosa di straordinario.
