Maia è un'ape vivace e dallo spirito libero che cresce in un alveare regolato da leggi ferree. Per questa ragione è in lotta continua contro il consigliere della regina. Ma la battaglia più feroce deve ancora cominciare: la piccola viene a sapere che è in corso un complotto contro il regno da parte delle vespe.
