Mary, proprietaria di una libreria di Denver, e Adam, giocatore professionista di una squadra di hockey, si rivolgono alla stessa agenzia di pubbliche relazioni per migliorare la propria immagine e lo stile di comunicazione. Ben presto si rendono conto che, come spesso accade in amore, gli opposti si attraggono.