Dragon Ball GT

Plusieurs années ont passé après la défaite de Boo et le tournoi qui a suivi, au cours duquel Goku a quitté les siens pour prendre Oob, la réincarnation de Boo, sous son aile. Aujourd'hui, sa formation est terminée et chacun va pouvoir rentrer chez soi. Mais c'est sans compter sur Pilaf et sa bande qui se rendent au palais de Dieu pour retrouver d'anciennes boules de cristal : les D

Bulma a fabriqué un vaisseau spatial pour que Goku puisse partir à la recherche des Dragon Ball ultimes. Son Gohan se propose pour l'accompagner. Pan aussi aimerait être de la partie, mais l'idée est loin de faire l'unanimité.

Lors du décollage, le vaisseau où sont montés Goku, Trunks et Pan a perdu une pièce. Après de longues recherches, Bulma découvre d'où elle provient. C'est un propulseur d'orientation qui a été endommagé lorsque Pan a mis un coup de pied dans le vaisseau. Les trois voyageurs de l'espace doivent donc atterrir en urgence sur la première planète venue. Ils arrivent sur Imegga, une

Après avoir atterri sur la planète Imegga, Goku et ses compagnons se sont fait voler leur radar et leur vaisseau. Pour récupérer ce dernier, ils suivent les traces de remorque jusqu'au palais de Don Kia, le roi de la planète.

Dans leur fuite, Goku, Trunks et Pan atterrissent chez des habitants d'Imegga. Ces derniers comprennent que leurs visiteurs n'ont rien de criminels et que tout comme eux, ce sont des victimes de Don Kia. Le couple de personnes âgées explique à nos trois héros que tous les habitants de la planète sont des opprimés dont la seule fonction est de remplir les poches du dictateur.

À la recherche de leur première boule de cristal, Goku et ses compagnons de route se rendent sur une planète où tout est géant. Heureusement que le radar indique une position précise. Pendant que Pan déguisée en insecte part explorer les lieux, Goku et Trunks suivent les indications de Gil pour enfin trouver la boule de cristal…

Avec une boule de cristal en poche, l'aventure continue pour Goku, Trunks et Pan. Cette fois, le radar les mène sur une planète où un village est tyrannisé par un monstre capable de provoquer des tremblements de terre. L'équipage venu de la Terre propose de les aider, en échange de la Dragon Ball qu'ils détiennent.

Pan a mis au point un plan infaillible pour tromper la vigilance de Zunama et lui couper les moustaches afin qu'il ne puisse plus provoquer de séismes. Trunks se déguise donc en femme et Zunama le conduit dans son repaire. Mais le plan est loin de se dérouler comme sur le papier…

Après avoir récupéré la Dragon Ball à six étoiles sur Calvo, Goku et ses compagnons se la font voler par un inconnu qui prend aussitôt la fuite. Ils partent à la poursuite de son vaisseau, mais ce dernier est très rapide, si bien que nos amis perdent sa trace dans un astéroïde percé d'innombrables galeries sombres…

Bompala et ses acolytes doivent retourner sur Bihé pour prendre l'autre boule à Goku et ses camarades. Mais ces derniers sont aux prises avec les moumas. Le trio dansant en profite pour fouiller le vaisseau des Terriens à la recherche de la boule…

Après avoir vaincu les Pala-Pala Brothers, Pan et Gil, à la recherche de la Dragon Ball dans le vaisseau de leurs agresseurs, s'envolent par accident pour la planète Lood. Là-bas se trouve une secte vénérant un dieu de la destruction. Pan et Gil pourront-ils s'en sortir seuls ?

Après avoir rejoint la planète Lood où Pan et Gil ont atterri, Goku et Trunks ont dû affronter le précepteur de la secte du culte de Lood. Hélas, Pan a été transformée en poupée avant leur arrivée. De plus, le précepteur n'était qu'un pantin manipulé par Mucchi et son fouet démoniaque, capable de contrôler à sa guise les objets qu'il touche.

Un nouvel être mystérieux du culte de Lood et apparu et s'est emparé de Pan transformée en poupée. Ce dernier, Dolltakki, est prêt à activer le grand Lood, dieu de la destruction, pour combattre Trunks et Goku. C'est un robot géant très puissant que nos héros vont devoir affronter…

Goku et Trunks sont finalement parvenus à prendre le dessus sur Lood en se transformant en Super Saïyens. Mais le docteur Mu a décelé les pouvoirs cachés en Pan et l'a offerte en sacrifice à Lood. Le robot géant est désormais au maximum de sa puissance…

Enfin débarrassés du grand Lood, Goku et ses amis se rendent sur une planète désertique où Gil aurait détecté une Dragon Ball. Mais l'endroit est hostile et des insectes des sables géants s'en prennent à nos héros et à leur vaisseau.

Après un séjour difficile sur une planète désertique, l'équipe de Goku reprend la route dans l'espace, avec une nouvelle Dragon Ball dans leur sac. Mais en passant devant une planète à première vue sans intérêt, Gil devient soudainement nostalgique. C'est la planète où il est né et il aimerait y retourner…

Gil était un traître. Sa mission était de retrouver les Dragon Ball, ainsi que de conduire Goku et ses compagnons sur la planète M-2 pour qu'ils servent de cobayes au docteur Mu. Goku et Trunks ont été capturés, mais Pan a réussi à s'échapper…

Pan a réussi à retrouver son grand-père, Son Goku, et à le libérer. Ensemble, ils libèrent ensuite Trunks, mais Pan est gravement blessée. Goku doit couvrir les arrières de ses compagnons pendant que Trunks ramène Pan au vaisseau…

Goku a réussi à vaincre l'unité Mega Canon Sigma, mais une énergie encore plus puissante se dirige à présent vers le vaisseau terrien. Trunks et Pan sentent également la puissante entité approcher. Goku arrive à temps pour les prévenir du danger…

Goku tente de rivaliser avec le puissant Général Rild, mais le combat est difficile. Alors que Trunks a été transformé en plaque métallique, Pan fait ce qu'elle peut pour le sortir de ce traquenard, mais le Q.G. de Rild est une barrière infranchissable pour la jeune fille…

Le combat fait rage entre Rild et Goku. Mais la malice de Goku lui permet de mener Rild en bourrique. Hélas, les choses se compliquent lorsque Pan arrive au beau milieu du duel…

Alors que tout le monde pensait que Gil était un traître, il était en fait en mission, d'un commun accord avec Trunks, pour dévoiler au grand jour le projet secret du docteur Mu : un néo-mutant surpuissant qui lui permettra de conquérir le monde…