Gli estenuanti scontri del Torneo Mondiale di Arti Marziali giungono alla fine ed è Jackie Chun a trionfare! La forza smisurata di Goku ha mancato per poco la vittoria e nonostante ciò, il nostro piccolo eroe sembra soddisfatto quando si separa dai suoi amici e salta sulla Nuvola Speedy. Il suo viaggio per ritrovare le Sfere del Drago riprende ora!
