Odcinki
S3 O1 - Family
24 września 200545 minKiedy zaadoptowana 17-latka mówi detektyw Rush, że skontaktował się z nią mężczyzna podający się za jej ojca, ekipa śledcza powraca do sprawy morderstwa nastolatka, potrąconego przez samochód.Bezpłatny okres próbny kanału HBO MaxS3 O2 - The Promise
1 października 200543 minPo zobaczeniu zdjęcia uczennicy z nadwagą, która jest przemocą zmuszana do picia alkoholu, Rush ponownie otwiera sprawę jej śmierci, która poprzednio została uznana za nieszczęśliwy wypadek.Bezpłatny okres próbny kanału HBO MaxS3 O3 - Bad Night
8 października 200542 minRush ponownie otwiera sprawę morderstwa mężczyzny po tym, jak jego matka znajduje list sugerujący, że został zabity przez kogoś znajomego i nie był losową ofiarą mordercy zainspirowanego filmem.Bezpłatny okres próbny kanału HBO MaxS3 O4 - Colors
15 października 200541 minRush and Jeffries investigate a 1945 case involving a baseball great who was beaten to death with his own bat after a game. The only evidence is the victim's bloodstained jersey.Bezpłatny okres próbny kanału HBO MaxS3 O5 - Committed
22 października 200544 minDetektyw Rush powraca do sprawy starszej kobiety, która zmarła z przyczyn naturalnych, ale podszywała się pod inną kobietę, która zniknęła w 1954 roku. Z gościnnym udziałem DIANE LADD.Bezpłatny okres próbny kanału HBO MaxS3 O6 - Saving Patrick Bubley
5 listopada 200542 minBrat ofiary morderstwa, którego dotyczyło pierwsze w karierze śledztwo detektyw Rush, sam staje się ofiarą w strzelaninie pomiędzy gangami. Rush pragnie zakończyć pasmo nieszczęść i uratować kolejnego brata.Bezpłatny okres próbny kanału HBO MaxS3 O7 - Start Up
12 listopada 200543 minKiedy na poddawanym recyklingowi komputerze odnaleziony zostaje pamiętnik, Rush otwiera ponownie sprawę z 1999 roku, kiedy to zdrowa i młoda kobieta zmarła na wywołany stresem atak serca po gwałtownym upadku jej internetowej firmy.Bezpłatny okres próbny kanału HBO MaxS3 O8 - Honor
19 listopada 200545 minIdentyfikatory znalezione w domu pełnym narkotyków nakłaniają Rush do powrócenia do sprawy z 1972 roku, kiedy to zastrzelony został były jeniec w Wietnamie. Rush dowiaduje się, że ofiara miała problemy z powrotem do normalnego życia.Bezpłatny okres próbny kanału HBO MaxS3 O9 - A Perfect Day
26 listopada 200545 minKiedy fale wyrzucają na brzeg dowody związane ze śmiercią 4-letniej dziewczynki, Rush powraca do sprawy z 1965 roku i sprawdza szpitalne dane, które pozwalają jej odkryć, że dziecko było ofiarą molestowania.Bezpłatny okres próbny kanału HBO MaxS3 O10 - Frank's Best
17 grudnia 200543 minDetektyw Rush powraca do sprawy lubianego przez sąsiadów właściciela sklepu, który został pobity na śmierć. Wszystkie dowody w sprawie wskazują na jego najlepszego pracownika – dopóki ktoś nie opowie całej prawdy.Bezpłatny okres próbny kanału HBO MaxS3 O11 - 8 Years
7 stycznia 200645 minW 1980 roku czworo przyjaciół ze szkoły postanowiło spełnić swoje marzenia na przyszłość – ale nic nie poszło zgodnie z planem i jeden z nich zostaje zamordowany w 1988 roku. Tłem muzycznym odcinka są utwory Bruce'a Springsteena.Bezpłatny okres próbny kanału HBO MaxS3 O12 - Detention
14 stycznia 200642 minRush reopens the death of a depressed teen previously considered suicide. He was obsessed with Kurt Cobain's suicide, but Rush pursues a new angle that she won't relinquish.Bezpłatny okres próbny kanału HBO MaxS3 O13 - Debut
28 stycznia 200641 minKiedy matka twierdzi, że wie, kto zabił jej córkę podczas balu debiutantek w 1968 roku, detektyw Rush ponownie otwiera sprawę. Do morderstwa mogło doprowadzić pragnienie osiągnięcie wyższego statusu społecznego przez matkę ofiary.Bezpłatny okres próbny kanału HBO MaxS3 O14 - Dog Day Afternoons
25 lutego 200645 minPo napadach na banki przez bandytów noszących maski Johnny'ego Casha, detektyw Rush znajduje coś, co może być związane z dawnym morderstwem pracowniczki banku podczas prawie identycznego napadu.Bezpłatny okres próbny kanału HBO MaxS3 O15 - Sanctuary
11 marca 200641 minKiedy ponownie otwarta zostaje sprawa narkotykowa, Valens ujawnia, że pracował pod przykrywką w śledztwie wysokiej rangi i teraz musi stawić czoła demonom dręczącym go od ośmiu lat.Bezpłatny okres próbny kanału HBO MaxS3 O16 - One Night
18 marca 200645 minRush i jej ekipa muszą rozwiązać szaloną zagadkę zabójcy i uratować życie chłopca. W trakcie jednej nocy muszą wysilić umysły do granic wytrzymałości, by złamać szyfr.Bezpłatny okres próbny kanału HBO MaxS3 O17 - Superstar
25 marca 200644 minRush otrzymuje nowe dowody w sprawie morderstwa uczelnianej gwiazdy żeńskiego tenisa w 1973 roku, która pokonała najlepszego gracza wśród mężczyzn w meczu wysokiej rangi – ale lista podejrzanych jest bardzo długa.Bezpłatny okres próbny kanału HBO MaxS3 O18 - Willkommen
1 kwietnia 200645 minDetektyw Rush powraca do sprawy aktora i śpiewaka, który dostał rolę w inscenizacji „Kabaretu”, ale został zastrzelony w noc premiery przed tylnym wejściem do teatru.Bezpłatny okres próbny kanału HBO MaxS3 O19 - Beautiful Little Fool
8 kwietnia 200645 minKobieta badająca przeszłość swojej rodziny dowiaduje się, że sprawa śmierci jej prababki pozostaje nierozwiązana. Rush przejmuje sprawę z 1929 roku, swoją jak dotychczas najstarszą. Z gościnnym udziałem MEREDITH BAXTER i JUNE LOCKHART.Bezpłatny okres próbny kanału HBO MaxS3 O20 - Death Penalty: Final Appeal
15 kwietnia 200645 minSamobójstwo skorumpowanego gliniarza wywołuje pytania na temat winy skazańca oczekującego na egzekucję. Brakujące dowody z jego procesu sądowego wskazują na to, że za kratkami znajduje się niewłaściwa osoba.Bezpłatny okres próbny kanału HBO MaxS3 O21 - The Hen House
29 kwietnia 200642 minW 1945 roku dziennikarka zostawiła notkę, w której prosi kogoś o spotkanie na stacji, gdzie później ginie. Detektyw Rush dowiaduje się, że dziennikarka zadawała się z mężczyzną, który twierdził, że był Żydem, który zbiegł z rąk nazistów.Bezpłatny okres próbny kanału HBO MaxS3 O22 - The River
6 maja 200645 minRush wkracza do świata hazardu w poszukiwaniu zabójcy lekarza ostrego dyżuru. Pierwszym podejrzanym był chory psychicznie bezdomny, ale jego wina została dowiedziona jedynie na podstawie poszlak.Bezpłatny okres próbny kanału HBO MaxS3 O23 - Joseph
20 maja 200645 minPodczas dochodzenia w sprawie terapeuty uzależnień zabitego dwa dni przed złożeniem zeznań w sprawie przeciwko swojemu podopiecznemu, Rush łamie procedury policyjne, wystawiając siebie i innych na niebezpieczeństwo.Bezpłatny okres próbny kanału HBO Max