In Series 3 of this "quality detective drama" (The Guardian), a grieving John Cardinal (Billy Campbell) starts to receive hateful anonymous cards and undertakes his own secret investigation into his wife"s death. A grisly double murder sets Cardinal and his partner, Detective Lise Delorme (Karine Vanasse), off in pursuit of their most dangerous adversaries yet. "Must-see" —The Toronto Sun.