Bungo Stray Dogs (Simuldub)

Kunikida só pode assistir as notícias trágicas da sua cama de hospital e fica indignado ao receber uma oferta inusitada. Atsushi parece ter encontrado as pistas que tanto procurava: o paradeiro da página em branco.

Ainda há esperança para a Agência conseguir aliados e fazer com que todos saibam a verdade sobre o incidente terrorista.

Atsushi fica chocado, pois acaba descobrindo quem é o mentor de todos os ataques contra a Agência. A chance de vitória contra esse inimigo é mínima, mas parece que suas preces foram atendidas.

Akutagawa se sacrifica para que Atsushi possa fugir e entregar a identidade do mentor de todo o terror que se espalha no mundo. Mesmo assim, essa informação não garante vitória sobre o inimigo.

Fukuchi deseja possuir a One Order, uma arma que o ajudará a ter um poder imenso. Prevendo os efeitos devastadores, Ranpo forma um plano para evitar a entrega desse terrível armamento.

Ranpo criou um plano para evitar que Fukuchi consiga obter a arma One Order, mas não será tão simples de conseguir estar sempre na dianteira contra um inimigo tão astuto e poderoso.

Dazai e Fyodor devem competir para ver quem será o primeiro a escapar da prisão e conseguir o antídoto. Acontece que nenhum dos dois parece muito preocupado.

Dazai e Fyodor fizeram uma aposta mortal em que um deles certamente acabará morto. Apesar disso, Dazai parece bastante calmo e confiante de sua vitória, mesmo não demonstrando pressa para escapar de uma prisão de segurança máxima e salvar a própria vida.

Fukuchi e Fukuzawa voltam a se encontrar, relembrando o passado e o ponto onde seus caminhos tomaram rumos totalmente diferentes.

Dazai é pego de surpresa durante seu plano para derrotar Fyodor. Enquanto isso, Fukuchi está praticamente com o controle da arma One Order e a um passo de iniciar o fim do mundo.

Fukuchi tinha um motivo para o ataque mundial que ele orquestrava. Um motivo que o levaria a causar milhares de mortes e ainda assim ter o possível apoio de muitos.