Believe

La jeune Bo, 10 ans, perd ses parents adoptifs dans un accident de voiture causé par une tueuse à gages chargée de la kidnapper. Seule survivante, la fillette est transportée à l'hôpital. Parallèlement, un faux prêtre fait une proposition à un détenu, William Tate : l'aider à s'évader pour qu'il protège Bo...

Toujours en fuite et sans argent, Tate emmène Bo à Atlantic City. Sur place, la jeune fille rencontre une mère qui lutte contre la maladie de son fils, Jesse, et souhaite lui venir en aide. Tandis que l'implication du FBI ralentit Skouras dans ses efforts pour récupérer Bo, Winter et Channing, de leur côté, essayent de garder une longueur d'avance...

Skouras rencontre Winter et lui propose une trêve mais les deux hommes n'arrivent pas à trouver un terrain d'entente et l'entretien se termine mal. Pendant ce temps, à New York, Bo et Tate doivent rejoindre l'appartement que leur a indiqué Winter. En chemin, ils font la connaissance d'une riche Iranienne...

Après avoir échappé de justesse à l'agent Ferrell et à ses hommes, Winter, Tate et Bo rejoignent Channing dans un des refuges prévus par Winter. Ils doivent y rester quelques heures, le temps que Winter organise leur départ de Manhattan. Dans la cour de cette maison, Bo découvre, cachée dans un muret, une enveloppe contenant une lettre et une bague. Elle se met en quête de la personne à qui ell...

Bo et Tate arrivent à Philadelphie et s'installent discrètement dans une maison trouvée par Winter. Ben Wooten, leur voisin, est un journaliste qui s'intéresse de près à Skouras. Bo doute qu'il s'agisse d'une simple coïncidence. De son côté, Skouras envoie un de ses hommes de main régler le problème...

Tate est de retour dans sa ville natale. Il compte bien découvrir qui est à l'origine du coup monté qui lui a valu une condamnation à mort. Il soupçonne Patrick, son ami d'enfance, qui avait eu l'idée de du cambriolage. Bo, Winter et Channing partent à la recherche de Tate. Bo l'aide à confondre un autre de ses prétendus amis, Jack, qui lui offre une importante somme d'argent pour qu'il quitte ...

Alors que Winter, Tate, Channing et Bo semblent avoir enfin semé le FBI, ils sont rattrapés par Zepeda et ses hommes dans une station-service. Zepeda parvient à tirer une fléchette tranquillisante dans la cuisse de Bo, qui perd aussitôt connaissance. Ayant réussi à capturer Zepeda, Winter, Tate et Channing n'ont d'autre choix que de se rendre à leur refuge plus proche, la ferme de Karl et Sarah...

Winter est inquiet car Skouras a réussi à développer la capacité lui permettant de localiser Bo. Il décide d'envoyer Channing infiltrer le campus Orchestra. Pendant ce temps, Bo veut à tout prix aider la famille d'un homme qui est complètement surmené, bien que Winter lui ait ordonné de rester discrète...

Tate fait son possible pour que Bo reste concentrée sur son entraînement, mais la jeune fille a une vision prémonitoire dans laquelle une jeune prodige de la musique est tuée. Après que Channing a été capturée, Winter établit un plan d'urgence. Quant à Skouras, il teste les pouvoirs de Dani...

Tate s'occupe de Bo tandis que Winter tente de soigner la blessure par balle de Channing. Bo fait un cauchemar. Elle est dans une station de métro avec une adolescente, l'agent Ferrell et Tate, quand un grand malheur les frappe. Elle n'a aucune idée de la nature de cet incident. Elle sait juste qu'ils risquent tous de mourir. Elle se garde bien de tout dire à Tate et le presse pour qu'ils se re...

Channing se trouve dans un etat critique. Milton demande de l'aide a un ami medecin qui se montre tres pessimiste si elle n'est pas admise au plus vite dans un hopital. Bo et Tate decident d'aller voir Skouras pour lui demander de cesser de les poursuivre. Ils profitent de ce que celui-ci doit prononcer un discours lors d'un gala pour l'affronter, mais les choses ne se passent pas comme Bo l'im...

Lorsque Dani concentre ses pouvoirs sur la destruction d'Orchestra et de Bo, Skouras cherche de l'aide auprès de Winter et Channing. Pendant ce temps, alors que Bo et Tate se préparent à prendre un nouveau départ, la jeune fille a des visions de Dani...

Tate et Bo arrivent à Bolton Landing où une jeune femme, Laura, a disparu. Ils ne tardent pas à se rendre compte que c'est Steve, un flic perturbé par des visions cauchemardesques, qu'ils sont censés aider en réalité. Madame Boyle réalise que Shawn ne va pas bien. Elle soupçonne Skouras de lui cacher quelque chose...