Episodes
- S1 E1 - Episódio 1January 16, 201452minPraga. Outubro de 1918 A família Valenta muda-se para um subúrbio rico da cidade. É um novo começo, mas os pecados do passado irão persegui-los.This video is currently unavailable
- S1 E2 - Episódio 2January 23, 201451minNa miséria geral do pós-guerra, a família Valenta também passa por dificuldades financeiras. Eliska descobre um tesouro escondido e uma antiga tensão amorosa vibra entre Klara, Jaroslav e Vladimír.This video is currently unavailable
- S1 E3 - Episódio 3January 30, 201451minA família Valenta luta para se adaptar à sua nova casa e cidade. Eles são assombrados pelo passado sombrio da família.This video is currently unavailable
- S1 E4 - Episódio 4February 6, 201452minComo a gripe espanhola mata mais pessoas do que toda a Primeira Guerra Mundial, até mesmo os Valentas estão em perigo imediato.This video is currently unavailable
- S1 E5 - Episódio 5February 13, 201452minJaroslav faz planos para criar um negócio com o pai. Ele também é consumido pelo ciúme e planeja um esquema contra Vladimir.This video is currently unavailable
- S1 E6 - Episódio 6February 20, 201452minVladimir deixa o negócio da família e monta uma loja de roupas com um alfaiate famoso.This video is currently unavailable
- S1 E7 - Episódio 7February 27, 201452minO objetivo de Vladimir é expor o autor de um crime antigo. Mas surge um obstáculo à sua busca: um policial.This video is currently unavailable
- S1 E8 - Episódio 8March 6, 201452minUma das mulheres precisa encontrar um lugar para fazer um aborto. O único problema é que na Primeira República o aborto é ilegal.This video is currently unavailable
- S1 E9 - Episódio 9March 14, 201452minA polícia reúne evidências suficientes contra Vacek para acusá-lo do assassinato de um segurança. Para se defender, Vacek possui documentos que comprometem a família Valenta.This video is currently unavailable
- S1 E10 - Episódio 10March 21, 201453minUm casamento está prestes a mudar o destino dos Valentas. Vacek revela que tinha a maior parte de seus registros de negócios de guerra desonestos de Jaroslav no cofre e Jaroslav não sabe se ele terá que ir para a prisão.This video is currently unavailable
- S1 E11 - Episódio 11March 28, 201452minA empresa de moda de Vladimir prospera, assim como seu casamento. O recém-nascido Henry torna-se o símbolo do seu amor.This video is currently unavailable
- S1 E12 - Episódio 12April 4, 201452minKrystof volta dos EUA e traz a prova de que Lebl nunca foi para a América. Em vez disso, o antigo cocheiro de Valenta chegou em Chicago.This video is currently unavailable
- S1 E13 - Episódio 13April 11, 201452minO lago Zemanek está cheio de investigadores. Todos estão abalados e são levados a acreditar que Lebl foi assassinado na villa depois de descobertas intrigantes.This video is currently unavailable
- S1 E14 - Episódio 14April 18, 201452minO inspetor Mlcoch ataca o caso como um buldogue. Ele revela para a família o que nem mesmo eles sabiam sobre si mesmos - todos os segredos que cada um esconde dos outros.This video is currently unavailable
- S1 E15 - Episódio 15April 25, 201452minNo dia seguinte ao desaparecimento de Lebl, uma companhia de seguros tirou fotografias do interior da villa deles. Elas mostram quem matou Lebl e quem levou os corpos?This video is currently unavailable
- S1 E16 - Episódio 16May 2, 201451minAlois está na prisão. Ele afirma que matou Lebl por ganância. As pessoas que permaneceram livres acham que o perigo ainda não passou.This video is currently unavailable
- S1 E17 - Episódio 17May 9, 201452minA família comemora o aniversário de Henry, filho de Vladimir. Aparentemente,o ritmo de vida em Praga não parece atingir a fazenda.This video is currently unavailable
- S1 E18 - Episódio 18May 16, 201452minVladimir está escondido. Ele acredita que, finalmente, encontrou a chave decisiva para esclarecer o assassinato de Lebl. Klara não suporta mais ter dúvidas sobre quem realmente matou seus pais.This video is currently unavailable
- S1 E19 - Episódio 19May 23, 201452minVladimir e Krystof não confiam um no outro, mas se ajudam. Eles procuram por novas evidências, mas chegam a um beco sem saída novamente.This video is currently unavailable
- S1 E20 - Episódio 20May 30, 201452minIrenka está cética quanto as imagens tiradas na villa. Elas não revelam quem matou Lebl, apenas mostram quem mexeu no corpo.This video is currently unavailable
- S1 E21 - Episódio 21June 6, 201452minOs irmãos se revezam na prisão. Jaroslav consegue escapar de Polesi. Irenka e Eliska estão correndo risco.This video is currently unavailable
- S1 E22 - Episódio 22June 13, 201451minO assassino de Lebl está sendo caçado. Vladimir e Klara, Fredy e Krystof, e Alois foram os que sobraram da família.This video is currently unavailable
Details
More info
- Content advisory
- Nudity violence alcohol use smoking sexual content
- Subtitles
- None available
- Directors
- Biser A. ArichtevJohanna Steiger
- Studio
- Ceská Televize
By clicking play, you agree to our Terms of Use.