In The Heat Of The Night

Dwadzieścia lat po brutalnym morderstwie młodej kobiety dochodzi do kolejnej zbrodni, w której ofiara zostaje pozbawiona serca. Mimo że napięcie między nimi wzrasta, szeryf Gillespie i detektyw Tibbs muszą współpracować, aby rozwikłać tę tajemnicę.

Wpływowy mieszkaniec i biznesmen Sparty (Wallace Wilkinson) ginie w tajemniczych okolicznościach po ceremonii odsłonięcia pomnika, który ufundował w centrum miasta... Gdy na jaw wychodzi mroczna tajemnica, główne podejrzenie pada na jego rodzinę.

Nagła wizyta najlepszego przyjaciela i byłego partnera Virgila z Filadelfii, Matthew Pogue'a, zbiega się w czasie z zabójstwem dwóch agentów federalnych i świadka przestępczości zorganizowanej. Czy te dwa wydarzenia może coś łączyć?

Szeryf Bill Gillespie odkrywa, że jego wieloletni przyjaciel i szeryf sąsiedniego hrabstwa Butler, Ed Thompson, jest rasistą. Mimo że między hrabstwami narastają napięcia na tle rasowym, sumienie nakazuje mu zbadać sprawę śmierci czarnych więźniów.

Oficera Bubbę Skinnera uwodzi piękna kobieta, która osiedliła się w Sparcie, aby pisać powieść. Jednak gdy zjawia się jej dawno niewidziany były mąż, sytuacja znacznie się komplikuje, a Bubba staje przed decyzją, która zmieni jego życie.

Virgil twierdzi, że gdy strzelał do podejrzanego o napad, działał w obronie własnej. Lecz gdy ginie broń nastolatki, rodzą się podejrzenia, przez które zaczyna wątpić w siebie samego. Szef Bill Gillespie robi co może, by oczyścić Tibbsa z zarzutów.

Bratanica Virgila Tibbsa i bratanek Bubby Skinnera, nastolatki z różnych światów, znajdują w Sparcie wspólny język i wspólne kłopoty. Gillespie nie ucieszy się, gdy zostaną wplątani w sprawę byłego skazańca, który niedawno wyszedł z więzienia.

Gillespie (Carroll O'Connor) podejrzewa, że nowo przybyły kucharz może być zamieszany w niedawne morderstwo młodej prostytutki. Virgil (Howard Rollins) ma inne zdanie i zamierza udowodnić, że winę ponosi miejscowy przestępca.

Virgil i jego żona Althea zostają zaproszeni na mszę do kościoła, do którego uczęszczają wyłącznie biali wierni. Podczas nabożeństwa pastor upada i umiera u stóp ambony. Okazuje się, że nie wszystkim w smak był plan integracji pastora.

Gillespie (Carroll O'Connor) dowiaduje się, że skazany na śmierć chce, by był on obecny przy egzekucji. Szeryf zmaga się z dylematem, czy kara śmierci jest okrutną formą kary, czy jest uzasadniona wobec przestępstwa popełnionego przez skazańca.

Dwanaście lat temu Joanne (Lois Nettleton) przekonała dwie przyjaciółki, by zeznały przeciw ich alfonsowi w sprawie morderstwa prostytutki. Dziś trzech skazańców ucieka z więzienia, a jeden z nich chce zemścić się na kobietach, które go tam wysłały.

W tragicznych okolicznościach na wysypisku w Sparcie znaleziono ciało noworodka. Nie tylko jego nastoletnia matka jest w kręgu podejrzeń. Virgil (Howard Rollins) stara się wyjaśnić bolesną historię młodej dziewczyny porzuconej przez ojca dziecka.

Detektyw Virgil Tibbs prowadzi śledztwo w sprawie serii napadów na starszych obywateli, którzy są bici i okradani. Sprawa komplikuje się, gdy z Filadelfii przyjeżdżają teściowie detektywa, którzy chcą namówić jego i jego żonę do powrotu do domu.

Tibbs i Sweet badają sprawę pobitej i pozostawionej na śmierć na brzegu potoku kobiety. Tibbs szczególnie interesuje się tą sprawą prawdopodobnej przemocy domowej, a w trakcie śledztwa odkrywa część swojej trudnej i bolesnej przeszłości.

Detektyw Virgil Tibbs i szef Bill Gillespie badają sprawę morderstwa ojca dwóch bardzo różnych córek, które są uwikłane w intensywną siostrzaną rywalizację... mogącą doprowadzić jedną lub obie z nich do morderstwa.

Virgil (Howard Rollins) i Gillespie (Carroll O'Connor) stawiają czoła gwałtownym strajkom w tutejszej elektrowni wodnej. Napięcie rośnie, gdy miejscowy radny zostaje zamordowany podczas próby mediacji między stronami konfliktu.

Atmosfera w policji i w Sparcie gęstnieje, gdy Bubba zostaje oskarżony o napaść na czarnoskórą kobietę. Gdy z przeszłości Bubby wyłania się kolejna kobieta, której oskarżenia są podobne, Virgil postanawia pomóc mu oczyścić imię.

Sparta świętuje zwycięstwo swojej szkoły średniej w regionalnych rozgrywkach koszykówki, ale szok po śmiertelnym wypadku z ucieczką z miejsca zdarzenia zamienia panującą radość w koszmar. Detektyw Tibbs walczy o znalezienie sprawcy wypadku.

Podczas nieobecności szefa policji Billa Gillespie w mieście wybucha seria tajemniczych pożarów. Virgil (Howard Rollins) i reszta policji ze Sparty próbują ustalić odpowiedzialnego podpaleń, które wkrótce zaczynają zbierać śmiertelne żniwo.

Gdy para spacerująca z psem w lesie znajduje kość pochodzącą z ludzkiej nogi, policja natychmiast przesłuchuje ekscentryczną staruszkę Adah Boone, znaną jako „Świniarka”. Adah Boone mieszka w pobliżu i powszechnie uważana jest za czarownicę.

Gdy detektyw Tibbs bada sprawę porwania szeryfa Gillespie, wszystkie poszlaki wskazują na przestępstwo na tle rasowym, ale Virgil i funkcjonariusz Bubba Skinner są przekonani, że w sprawę może być zamieszany pełniący obowiązki szeryfa Tom Dugan.