La abuela María, Sam y el instructor de equitación Kaan están tratando juntos de mantener en funcionamiento a Gut Kaltenbacjh, que se encuentra en dificultades financieras. la ambiciosa Isabel la apoya, aunque en secreto persigue sus propios objetivos.