En la antigüedad, guerrero azteca Popoca está enterrado vivo después de ser atrapado tener un romance con doncella Xóchitl que está muerto en el acto. Popoca es maldecido con la inmortalidad con el fin de proteger siempre la gran pirámide de Yucatán.
