Durant les vacances d’été, les Crocodiles se sont trouvés un nouveau quartier général. Mais la belle vie ne va pas durer car les parents d’Olli et Maria ont de graves problèmes financiers. Leur société est en faillite et ils envisagent de déménager dans une autre ville, ce qui signifierait la fin du club des Crocodiles…
