शाय के साथ टूर पर जाने से पहले मिज एक यूएसओ शो में अपना प्रदर्शन देती है जबकि सूज़ी को अनुबंध संबंधी बातचीत की बारीकियों का पता चलता है। एब और रोज़ अपनी नई आर्थिक परिस्थिति से जूझते हैं। जोएल को अपने नए क्लब के लिए एक बिल्कुल सही जगह मिलती है, पर बाद में उसे यह पता चलता है कि वह जगह जैसी दिखती है, वैसी है नहीं।शाय के साथ टूर पर जाने से पहले मिज एक यूएसओ शो में अपना प्रदर्शन देती है जबकि सूज़ी को अनुबंध संबंधी बातचीत की बारीकियों का पता चलता है। एब और रोज़ अपनी नई आर्थिक परिस्थिति से जूझते हैं। जोएल को अपने नए क्लब के लिए एक बिल्कुल सही जगह मिलती है, पर बाद में उसे यह पता चलता है कि वह जगह जैसी दिखती है, वैसी है नहीं।