[Un episodio doppiato ogni mercoledì] Machio Hiraku muore dopo una vita in ospedale, ma il dio che governa l'universo gli offre una seconda occasione per scusarsi dell'esistenza crudele che ha vissuto fino a quel momento. Così Hiraku decide di sperimentare una vita contadina e si risveglia ringiovanito in un altro mondo col potere di evocare qualsiasi attrezzo agricolo e usarlo senza stancarsi.
