Épisodes
S. 1 ÉP. 1 - Protection
Watch on supported devices28 décembre 202443 minLa détective Liz Nyles travaille dans le monde à enjeux élevés de la protection des témoins, où des vies sont en jeu. Elle jongle entre son travail exigeant et le fait de s'occuper d'une adolescente, de gérer un ex difficile et de soutenir son père alors qu'il se remet d'un accident vasculaire cérébral.Premier épisode gratuitS. 1 ÉP. 2 - Don't Trust Anyone
27 décembre 202447 minLiz fournit des informations vitales au DCI Wheatley mais cache des détails essentiels, craignant que cela ne mette en danger elle et son enquête secrète sur la fuite. Sa décision l'enfonce plus profondément dans un réseau de secret et de transgression, préparant le terrain pour des conséquences qui pourraient la hanter.Essai gratuit de BritBoxS. 1 ÉP. 3 - Pressure
27 décembre 202447 minAvec l'aide du détective Rick Bewley, Liz enquête sur un contact mystérieux de Brandice. Alors que la pression monte, elle accède secrètement à des fichiers confidentiels, déterminée à relier Crowther aux récents événements choquants. Pourtant, sa peur croissante des liens de Brandice avec le gangster la hante.Essai gratuit de BritBoxS. 1 ÉP. 4 - Sabotage
28 décembre 202443 minAlors que Liz se bat pour dénoncer un acte criminel, le sabotage et le danger se rapprochent de chez elle. Un événement sinistre renforce ses soupçons quant aux liens entre la police et le crime organisé. Face à l'augmentation des risques, Liz doit décider jusqu'où elle ira pour découvrir la vérité.Essai gratuit de BritBoxS. 1 ÉP. 5 - In too Deep
27 décembre 202446 minLes équipes de police s'efforcent de résoudre une crise qui s'aggrave alors qu'une vie est en jeu, et Liz sent que la faute est fermement dirigée contre elle. Alors qu'elle ne fait toujours pas confiance aux autres membres de la police, elle décide de prendre les choses en main, avec des conséquences surprenantes.Essai gratuit de BritBoxS. 1 ÉP. 6 - Conspiracy
28 décembre 202445 minIsolée et n'ayant rien à perdre, Liz va encore plus loin dans sa quête désespérée de la vérité. Mais pourra-t-elle découvrir le complot avant que les forces corrompues ne l'arrêtent ?Essai gratuit de BritBox