Hans tiene tanta seguridad en sí mismo que raya en la prepotencia. Un día, estando en la carretera con su familia, está a punto de tener un percance con otro conductor. El hombre, resentido por los malos modos de Hans, empieza a seguirlos, dispuesto a llegar a extremos inimaginables para aplicar un correctivo al protagonista.
