Chief sufre un trastorno postraumático desde que su grupo de agentes participase en una desastrosa operación. Cuando un agente del equipo reaparece en su vida con los mismos síntomas que sufren los otros supervivientes, se unirán para averiguar su causa.
