Hospitalisée, Yo développe peu à peu des sentiments pour sa sympathique infirmière, Yayoi. Mais, lorsque Yayoi quitte la profession, Yo est dévastée. Bientôt, ce duo se croise de nouveau et elles deviennent encore plus proches - cependant, Yo ne se doute pas que, jusque là, Yayoi a mené une autre vie.