Parigi. Damien, agente speciale della polizia e maestro nell'infiltrarsi tra le fila delle bande criminali, deve recuperare un ordigno nucleare di cui si è impadronita la gang della Banlieue 13. Ad aiutarlo in questa missione, in una terra dove vige solo la legge del più forte, ci sarà Leïto, pronto a liberare la sorella Lola caduta prigioniera di un pericoloso boss della B13.