Tras cabalgar por horas en el interior de la selva, Bruno ve una granja y resuelve detenerse. Allí es recibido por Laura, una linda niña de delantal azul que le presenta al dueño de la casa; lo que Bruno no esperaba era que Fausto, su amigo de la universidad, fuese el dueño de la propiedad.