Succession

Mentre Kendall, Shiv e Roman affinano il loro discorso da rivolgere ai potenziali investitori a Los Angeles, una telefonata di Tom fa concentrare i fratelli su una delle aziende da tanto agognate dal padre. Di ritorno a New York, l'accompagnatore indesiderato di Greg fa domande alla festa di compleanno di Logan, Connor valuta l'idea di investire una somma esorbitante nella propria campagna e To...

Dopo aver scoperto che Tom sta seguendo il piano di Logan, Shiv, Kendall e Roman valutano l'idea di sostenere le tattiche aggressive di Sandi e Stewy nell'affare Matsson. Nel frattempo, Logan improvvisa un discorso di incoraggiamento nella redazione della ATN... e affida ad altri una conversazione spinosa con Kerry. Più tardi, Connor cerca di ottenere il massimo dalla cena prematrimoniale a cui...

Prima di dirigersi in Europa per incontrare Matsson di persona, Logan affida a Roman la responsabilità di compiere uno spiacevole primo passo nel suo piano strategico di riorientamento. Nel frattempo, Connor si concentra sui dettagli più insignificanti mentre gli ospiti arrivano per il matrimonio.

Mentre Roman, Kendall e Shiv fanno i conti con un passo falso commesso nei confronti di Matsson, il team Waystar discute su una raccomandazione decisiva per il consiglio di amministrazione prima della vendita della GoJo. Nel tentativo di ottenere una posizione, Kendall cerca il supporto di Stewy e Hugo.

Dopo aver ricevuto un invito a un ritiro di team building della GoJo in Norvegia, la vecchia guardia della Waystar è sempre più preoccupata per lo scopo reale del viaggio. Quando Matsson fa successivamente un'offerta per l'ATN, Shiv, Kendall e Roman considerano se lottare per il fiore all'occhiello di Logan.

In vista del lancio di un nuovo prodotto importante all'Investor Day, Shiv considera una proposta di business da parte di Matsson; nel frattempo, Kendall e Roman convocano una riunione non pianificata per capovolgere le sorti dell'ultima interazione avuta con il ricco magnate della tecnologia. Ognuno a modo suo, i fratelli cercano successivamente di replicare lo stile impetuoso di Logan, ottene...

Sperando di sfruttare l'affare GoJo, Kendall e Roman chiedono a Shiv di invitare alla festa pre-elettorale di Logan un addetto ai lavori della politica. Successivamente, Connor prende in considerazione l'idea di cambiare le proprie ambizioni dopo essere venuto a conoscenza di alcune informazioni dal team di Mencken; nel frattempo, Kendall e Roman vengono a sapere di uno scandalo potenzialmente ...

Nel corso della notte delle elezioni, Tom prova a gestire una redazione sempre più nel caos; nel frattempo, Kendall, Shiv e Roman litigano sulle ripercussioni che il risultato avrà: su di loro, sull'azienda e sulla nazione.

Mentre la famiglia si prepara a un funerale commovente, Kendall si ritrova in conflitto con Rava... e viene a sapere notizie poco opportune da Jess. Successivamente, Shiv tenta di modificare la propria posizione in un nuovo panorama politico, mentre Kendall raduna dalla sua parte i propri sostenitori.

Prima che il consiglio di amministrazione esprima l'ultimo voto sull'accordo tra la Waystar e la GoJo, Kendall e Shiv cercano di consolidare i propri interessi opposti... e di capire dove si trova Roman, ferito sia fisicamente che emotivamente.