Dragon Ball Super

Goku continues the hard fought battle, but his powers still aren't enough to take down the God of Destruction. When his energy finally runs out, Earth's fate is sealed! Or is it? The battle of the gods reaches its end!

O confronto chega ao clímax. Ao superar o poder do Super Saiyajin Deus, Goku, mais poderoso do que nunca, combate Beerus, na conclusão da Batalha dos Deuses.

With Beerus gone and the world at peace once more, the Z Fighters resume their normal lives. But nothing ever remains calm, as aliens arrive on Earth to thank and challenge the hero who fought Beerus. And that hero is&Mr. Satan?!

Goku precisa da permissão de Chichi para treinar, e o herói da Terra, Satan, tem um novo desafio!

Goku quer se tornar tão forte quanto Beerus, e Vegeta se torna um aprendiz de Whis!

When Vegeta finds Whis having lunch with Bulma, he demands he be taken to Beerus. But when Whis reveals he's actually the god's teacher, the stubborn Saiyan prince is willing to beg to become his student. But at what cost?

Gohan's precious daughter is born, and Chichi refuses to let her become a martial artist. Luckily, Bulma manages to talk some sense into her but also reveals where Vegeta has been training, leaving Goku desperate to find a way to join them.

Após longa espera, nasceu Pan, filha de Gohan e Videl! Goku está estupefato por Vegeta ter ido treinar sem ele, e parte também numa jornada de treinos!

Goku arrives on Beerus' planet to start training only to find that Vegeta is doing more housework than training! But when he realizes just how strong the other has grown, he's ready to do whatever it takes. As they train, a new danger grows.

Goku e Vegeta treinam juntos no planeta de Beerus, sob tutela de Whis, realizando perigosíssimas e rigorosas tarefas como aparar a grama e fazer a cama do Deus da Destruição.

Uma ameaça desesperadora paira na atmosfera: Freeza, o Imperador do Mal, voltou!

The remaining members of the Frieza Force have slowly been gathering to seek revenge for their fallen leader. While Goku and Vegeta train, Sorbet and his men head to Earth in search of the Dragon Balls and a way to bring back Frieza!

Uma estranha nave espacial pousou na Terra, e um estranho surge perguntando por Bulma: é Jaco, um patrulheiro espacial, que alerta para o retorno de Freeza!

Frieza plans his revenge against Goku and Earth, but when he learns how strong Goku has become, he begins training. After four months, he's finally ready to attack, and only the warning of his arrival from a new ally can prepare our heroes!

Without any way to get a hold of Goku or Vegeta, only Gohan and the remaining Z fighters are ready to face Frieza. Up against 1000 troops and the emperor of evil, our heroes may face more of a challenge than expected!

Goku precisa da permissão de Chichi para treinar, e o herói da Terra, Satan, tem um novo desafio!

No confronto na Cidade do Norte, Ginyu troca de corpo com Tagoma e causa caos entre os guerreiros! Piccolo toma uma atitude extrema para salvar Gohan!

Tagoma proves to be a tough opponent and even Piccolo can't take him. Gotenks joins the battle but suddenly Tagoma is taken over by…Ginyu?! Gohan is able to face him as a Super Saiyan but can he keep up when Frieza makes his move?

Piccolo falls after attempting to save Gohan but there's no time to deal with the loss. While Bulma finally gets a message to Whis for Goku and Vegeta, Gohan powers up to his highest level. And so does Freiza. Will Goku make it in time?

Uma estranha nave espacial pousou na Terra, e um estranho surge perguntando por Bulma: é Jaco, um patrulheiro espacial, que alerta para o retorno de Freeza!

Goku and Frieza finally face off! With their powers matched, Frieza begins attacking Goku's friends to catch him off guard. Frustrated, Vegeta pushes him to give it his all and face Frieza in his ultimate form!

Uma ameaça desesperadora paira na atmosfera: Freeza, o Imperador do Mal, voltou!

Goku e Vegeta treinam juntos no planeta de Beerus, sob tutela de Whis, realizando perigosíssimas e rigorosas tarefas como aparar a grama e fazer a cama do Deus da Destruição.

Not to be outdone by Goku's new form, Frieza reveals a new one of his own. Once again the two face off in an evenly matched battle. Meanwhile, Beerus and Whis make their way to Earth but run into allies of their own.

Goku is having trouble facing Golden Frieza until he realizes the other is quickly losing stamina. Gaining the upper hand, Goku gives Frieza a chance to leave Earth for good. But the emperor of evil isn't ready to give up his revenge just yet.