Episoder
S3 E1 – The Incredible Shrinking Little Bill/The Big Swings
24. september 200324minLittle Bill gets a big surprise when he measures himself against the kitchen wall. He actually seems shorter than before. Convinced that he is shrinking, Little Bill searches desperately for a way to help him grow right away.Kan købesS3 E2 – The New Neighbors/Doggie Magic
25. september 200324minNew neighbors have moved into Mrs. Shapiro's old house, and Little Bill and Bobby play detective to learn their identity.On their way home from the supermarket, Little Bill and Big Bill encounter Mr. Rojas, who is having some car trouble.Kan købesS3 E3 – The Car Keys/Doggie Sitting
17. februar 200324minLittle Bill plays with his father's car keys after watching Bobby do the same. Only this time, Little Bill loses the key!The Glover kids want their own dog, and plan to prove their worthiness by taking care of Lito Mr. Rojas' playful pooch.Kan købesS3 E4 – Same Moon, Same Sun, Same Star/All Together Now
21. september 200324minLittle Bill's very sad to find out that his neighbor and friend, Mrs. Shapiro, is moving to Hawaii. Refusing to take an afternoon nap, Little Bill decides to run away from home.Kan købesS3 E5 – Wabbit Worries/Wabbit Babies
24. november 200224minLittle Bill grows concerned when Wabbit, one of his class' pet bunnies, acts unresponsively. Now that Wabbit's babies have grown enough, Miss Murray reminds her disappointed class that they must find the young bunnies new homes.Kan købesS3 E6 – Ready, Set, Read!/I Got A Letter
6. maj 200124minUnable to read a joke that has Bobby and April howling, Little Bill becomes determined to learn to read.Little Bill wants to receive letters like the rest of his family. Big Bill tells him to write a letter because he may get one back.Kan købesS3 E7 – New Foods/Elephant Tricks
18. februar 200324minAfter meeting in the supermarket, Valencia and Dorado invite Little Bill over to their house for dinner.After watching Lito do some impressive tricks with Mr. Rojas, Little Bill & Andrew try to get Elephant the hamster to perform these amazing feats.Kan købesS3 E8 – When Friends Get Mad/The Party Box
5. februar 200424minWhen Kiku accidentally ruins one of Little Bill's favorite drawings, he responds by crumpling her own work. There's going to be a party at the Glover house, and no one's more excited than Little Billàuntil he learns he's not invited.Kan købesS3 E9 – The No-Talking Contest/The Search is for the Sock
10. maj 200124minWhile cleaning the kitchen, The Glover kids challenge each other to see who can go longest without talking. Little Bill offers to help Brenda with the laundry in April's absence.Kan købesS3 E10 – Summertime in the Wintertime/Snowracers!
1. februar 200424minA blizzard hits Little Bill's neighborhood, forcing the Glover children indoors for days. Outdoors again, Little Bill and Michael build an imaginary car out of snow and call it Snowracer.Kan købesS3 E11 – What About Me?/Happy Not-Birthday To You!
18. september 200124minWith Alice the Great out for the day, Big Bill promises to take Little Bill out to the park. April is inconsolable after missing the shot that would have won her team the basketball championship.Kan købesS3 E12 – Monty Joins The Class/Dad Goes To School
12. marts 200224minMonty is joining Little Bill's preschool class and Little Bill is eager to help his friend find his way. Big Bill is coming to Little Bill's class to explain his job at the Department of Housing.Kan købesS3 E13 – Racing Time/All Tied Up
20. februar 200324minLittle Bill's early morning dawdling causes him to miss a popular Show-and-Tell visit from Kiku's cat, Big Debbie. While playing in the schoolyard, Little Bill's sneakers come untied. Unlike the other kids, he's unable to tie them himself.Kan købesS3 E14 – The Surprise / Good Ol' Lightnin'
22. september 200324minIt's Alice the Great's birthday! April and Bobby are making a surprise photo album for her. While looking through Alice the Great's photo album, Little Bill sees a picture of five year old Alice the Great aboard a fabulous wooden wagon.Kan købesS3 E15 – Get Well, Elephant/Elephant's Best Friend
11. februar 200224minBig Bill notices that Elephant isn't eating his hamster yum-yums or running on his wheel. While Little Bill and Andrew are playing Captain Brainstorm they realize that, unlike them, Elephant does not have a best friend.Kan købesS3 E16 – The New Babysitter /My Friend Isabel
29. juli 200324minLittle Bill is left home alone with a new baby-sitter and is not very happy about it. Alice the Great's knee is acting up again and she can't walk Little Bill home from school.Kan købesS3 E17 – The Halloween Costume/The Haunted Halloween Party
25. oktober 200124minIt's Halloween and Little Bill makes his own Captain Brainstorm costume. / Little Bill tells Bobby that he's not scared on Halloween night but later finds that he is.Kan købesS3 E18 – The Best Book Ever / A Ramp For Monty
12. marts 200224minLittle Bill can barely contain his excitement because now that he can sign his name, he can get his very own library card! At the library, Little Bill and Monty check out a great dinosaur book.Kan købesS3 E19 – The Skating Lesson / Mr. Moth
3. februar 200424minApril has promised to give Little Bill an in-line skating lesson! Miss Murray's class is happily anticipating the emergence of their butterflies from their chrysalises.Kan købesS3 E20 – The Musical Instrument/The Choir
23. september 200324minLittle Bill becomes inspired to find "his instrument" after Bobby explains how he knew his violin was the perfect instrument for him.After performing a rousing rendition of "Twinkle, Twinkle Little Star," Little Bill comes across April rehearsing.Kan købesS3 E21 – Merry Christmas, Little Bill!
2. december 200124minIt's Christmas Eve at Little Bill's house and he decides to write Santa a letter asking him to bring Alice the Great home for the holidays. Will the letter get to Santa in time?Kan købesS3 E22 – I Can Sign/The Sign For "Friend"
25. september 200324minLittle Bill and Brenda are grocery shopping at the market. Little Bill notices the woman behind the counter signing to the customers.Alice the Great is getting Little Bill and Andrew ready to go to the park when they spy a girl with Bug-O-Cator kit!Kan købesS3 E23 – Echo Falls/Going Fishing
27. juli 200324minLittle Bill, Big Bill, Uncle Al and Fuchsia embark on a hike to Echo Falls, a big waterfall in the forest.Little Bill, Big Bill, Uncle Al and Fuchsia are going fishing on a lake. Little Bill and Fuchsia anticipate the huge fish they're going to catch.Kan købesS3 E24 – The Early Bill/Going Camping
30. juli 200324minLittle Bill wakes up at 5 o'clock in the morning. It seems everyone else is asleep. April and Bobby are going on a camping trip with their school. Little Bill listens as they talk about what they're going to do.Kan købesS3 E25 – LITTLE BILL'S GIANT SPACE ADVENTURE [Captain Brainstorm special]
7. juli 200224minPlaying space aliens, Little Bill pretends to be a giant Burple attacking Captain Brainstorm's spaceship. When his electronic spaceship toy stops flashing and beeping, Little Bill goes to his father to see what's wrong.Kan købes