หลังเหตุการณ์ไบซันแตกตื่น ความบาดหมางในบ้านแอบบ็อตยิ่งทวีความรุนแรงขึ้น รอยัลและเซซิเลียต้องเผชิญความจริงที่ยากจะรับ ในขณะเดียวกันพวกเขาก็ต้องฉุดยื้อครอบครัวไว้ไม่ให้พังทลาย

เพอร์รีต้องขอความช่วยเหลือจากคนในครอบครัวที่ไม่คาดคิด ครอบครัวทิลเลอร์สันสัญญาจะแก้แค้นครอบครัวแอบบ็อต ขณะที่รอยัลต้องสู้กับภัยคุกคามใหม่ในทุ่งตะวันตก

ความพยายามในการกอบกู้ไร่ของรอยัลกับเซซิเลียเริ่มสิ้นหวัง ครอบครัวทิลเลอร์สันต้องรับมือกับเหตุการณ์พลิกผันที่น่าสะพรึง

ในขณะที่หลงอยู่ในกาลเวลาและไร้หนทางกลับบ้าน นายอำเภอจอยต้องเรียนรู้การใช้ชีวิตแบบใหม่ท่ามกลางบรรพบุรุษเผ่าโชโชนีของเธอ

รอยัลได้พบกับพันธมิตรที่ไม่น่าเป็นไปได้อีกครั้ง เซซิเลียวิตกเรื่องตัวตนของออทัม ขณะที่ออทัมเริ่มเสียสติขึ้นเรื่อย ๆ

พฤติกรรมที่เอาแน่เอานอนไม่ได้ของออทัมพุ่งถึงจุดสูงสุด รอยัลและเซซิเลียตัดสินใจแก้ปัญหาด้วยตัวเอง

เวลาแม่งเหี้*