Épisodes
S. 1 ÉP. 1 - Epitafios 01
12 septembre 200547 minSeries premiere. Five years after a school tragedy, a brutal crime reunites a superintendent, an ex-cop and a psychiatrist.Démarrer un essai gratuit de Max ou acheterS. 1 ÉP. 2 - Epitafios 02
12 septembre 200550 minRenzo and Martin decide to work together and their investigation leads them to the father of one of the murdered kids.Démarrer un essai gratuit de Max ou acheterS. 1 ÉP. 3 - Epitafios 03
12 septembre 200550 minTrying to find the identity of the killer, Renzo and Martin trace the steps of one of the suspects.Démarrer un essai gratuit de Max ou acheterS. 1 ÉP. 4 - Epitafios 04
12 septembre 200546 minRenzo finds an important clue, a new victim surfaces and Laura and Renzo witness a sadistic and deadly event.Démarrer un essai gratuit de Max ou acheterS. 1 ÉP. 5 - Epitafios 05
12 septembre 200546 minLaura discovers new information about the killer -- and uncovers the next victim's identity.Démarrer un essai gratuit de Max ou acheterS. 1 ÉP. 6 - Epitafios 06
12 septembre 200547 minFrustrated by the events at the airport, the killer decides to reveal his name to Laura.Démarrer un essai gratuit de Max ou acheterS. 1 ÉP. 7 - Epitafios 07
12 septembre 200546 minAfter making sure Fernando's mother doesn't reveal any information to the police, the killer concentrates on fixing his lone mistake.Démarrer un essai gratuit de Max ou acheterS. 1 ÉP. 8 - Epitafios 08
12 septembre 200547 minWhile Renzo prepares a trap for the killer and Marina comes close to the truth, a new epitaph is revealed.Démarrer un essai gratuit de Max ou acheterS. 1 ÉP. 9 - Epitafios 09
12 septembre 200549 minAfter his latest visit to Laura's office, the killer -- who is named Bruno -- decides to change his appearance.Démarrer un essai gratuit de Max ou acheterS. 1 ÉP. 10 - Epitafios 10
12 septembre 200547 minBruno is angry after seeing his picture in the newspapers -- and strikes back dramatically.Démarrer un essai gratuit de Max ou acheterS. 1 ÉP. 11 - Epitafios 11
12 septembre 200546 minRenzo discovers a new tombstone, Marina relives her traumatic experience with Bruno and Bruno is close to finishing his list.Démarrer un essai gratuit de Max ou acheterS. 1 ÉP. 12 - Epitafios 12
12 septembre 200548 minWhile Renzo and Marina try to take advantage of Bruno's weaknesses, the killer orchestrates an elaborate plan.Démarrer un essai gratuit de Max ou acheterS. 1 ÉP. 13 - Epitafios 13
12 septembre 200552 minIn the Season One finale, Renzo becomes desperate when Bruno takes Laura hostage, but Bruno will not give up until he makes Renzo suffer.Démarrer un essai gratuit de Max ou acheter
Détails
En savoir plus
Sous-titres
- Indisponible
Réalisation
- Alberto LecchiJorge NiscoDaniel Barone
Distribution
- Julio ChavezPaola KrumAntonio BirabentCecilia RothLuis LuqueDavid MasajnikVillanueva Cosse
Studio
- HBO
En cliquant sur Lecture, vous acceptez nos Conditions d'Utilisation.