Chicago P.D.

Rozvědka vyšetřuje strašlivý případ. Po bližším šetření se zdá, že oběť měla na sobě v době smrti policejní odposlech. Mezitím Burgessová (Marina Squerciatiová) potká svou novou parťačku, Julii Tayovou (hostující herečka Li Jun Liová), která předtím dělala na jednom z nejhorších pověření ve městě. Společně jedou na jejich první výjezd a Tayová se podělí o detaily z její minulosti. Kromě toho...

Když přijde telefonát ohledně vozu, který je rozebírán, Burgessová (Marina Squerciatiová) a Tayová (hostující herečka Li Jun Liová) na něj zareagují a objeví zle zmláceného mladého muže, jehož snoubenka se ztratila. Obávajíc se reakce veřejnosti, Voight (Jason Beghe) a tým se snaží chovat co nejlépe, jak pátrají po odpovědích a pohřešované ženě. Ve stejné době Liindsay (Sophia Bushová) překvapí...

Když Platová(Amy Mortonová) jde do domu svého otce Roberta (hostující herec Chelcie Ross) na večeři, varuje ho, aby byl opatrný s jeho novou přítelkyní Natalií (hostující herečka Lila Vassilevová). Po večeři je Plattová fyzicky napadena, jak se snaží nastoupit do svého auta a je urychleně dopravena do nemocnice Chicago Med. Voight (Jason Beghe), Lindsay (Sophia Bushová) a Halstead (Jesse Lee...

Když auto najede do davu fanoušků čekajících na koncert a propukne střelba, Lindsay (Sophia Bushová) a Ruzek (Patrick John Flueger) jsou na místě. Nejsou si jisti motivem a obávajíc se, že by za čin mohla být zodpovědná teroristická skupina, Voight (Jason Beghe) povolá na místo vnitřní bezpečnost, celní správu a F.B.I. Ve stejné době Burgessová (Marina Squerciatiová) zahlédne Atwaterova...

Rozvědka je pověřena, aby odhalila dealery fentanylu, drogy, která je spojena s mnoha případy předávkování po celém městě. Jak prověřují možné zdroje, tým odhalí kruh dealerů, kteří drogu dealují na univerzitě. Mezitím Tayová (hostující herečka Li Jun Liová) a Burgessová (Marina Squerciatiová) narazí na zakrvácené dítě, které odhalí temné a zvrácené tajemství o jeho životě doma s rodiči. Kromě...

Poté, co obdrží stížnost od frustrovaného souseda, Burgessová (Marina Squerciatiová) a strážník Sorensen (hostující herec Kevin Kane) dorazí do domu baseballisty Jakea McCoye (hostující herec Billy Burke), kde naleznou mrtvé tělo 16leté dívky Mayi Collinsové (hostující herečka Violett Beanová). V případu dojde ke konfliktu, když se rozvědka dozví, že Olinsky (Elias Koteas) a McCoy jsou kamarádi...

Voight (Jason Beghe) povolá tým, aby vyšetřil vraždu zahrnující jediného svědka v případu znásilnění a vraždy proti velmi mladému muži Oliverovi Tuxhornovi (hostující herec Gus Halper). Rozvědka prověří Tuxhornovu rodinu a jejich finance, jak se snaží určit, zda nebyl někdo zaplacen, aby svědka odstranil. Mezitím Stone (hostující herec Philip Winchester) nabídne Antoniovi (Jon Seda) práci...

Když je zastřelen mladý policista ve vestibulu bytového domu, rozvědka se zaměří na poslední známé útočníky, kteří vyhrožovali policii. Když je však zastřelen druhý strážník, tým zjistí, že se potýkají s někým, kdo je dobře trénovaný a dobře informovaný. Voight (Jason Beghe) dělá vše proto, aby udržel případ pod pokličkou, jak se potýkají s všudypřítomnou válkou proti policii. Mezitím Linsday...

Severide (hostující herec Taylor Kinney) je předvolán na okrsek na výslech poté, co je zjištěno, že jeho auto způsobilo smrtelnou nehodu. Jak se vyšetřování rozjede, tým pracuje, aby odhalil tým zlodějů aut, kteří mohou ukrývat klíč k Severidově nevinně. Mezitím Voight (Jason Beghe) přidělí Burgessovou (Marina Squerciatiová) k Olinskymu (Elias Koteas), který dokáže jen těžko skrývat rozčarování...

Když je nalezeno tělo mladé ženy s několika střelnými poraněními, rozvědka odhalí detaily jejího případu, který je podobný dalším nedávným vraždám. Tým pracuje, aby všechny tyto vraždy spojil dohromady. Snaží se dopadnout sériového vraha a přinést klid rodinám obětí, které již dlouho hledají odpovědi. Mezitím se Lindsay (Sophia Bushová) rozhodne poprvé potkat se svým biologickým otcem...

Když je nalezeno znetvořené tělo sexuálního násilníka, není jasné, zda se stal obětí zločinu z nenávisti, sexuálního napadení, nebo zda se znetvořil sám. Jak rozvědka vyslýchá zainteresované osoby, zjistí, že na místě operuje soukromá speciální policejní jednotka, která možná zakrývá nelegální aktivity. Mezitím Halstead (Jesse Lee Soffer) prověří Jimmyho (hostující herec Tony Crane) DNA, aby...

Poté, co je v parku brutálně zavražděna běžkyně, Rixton (hostující herec Nick Wechsler) a Atwater (LaRoyce Hawkins) uvidí, jak z místa činu utíkají dva podezřelí. Když se oba muži dostanou do kostela, kněz a farníci se shromáždí venku, aby zabránili policistům vstoupit dovnitř. Při vyšetřování tohoto případu přistihne Voight (Jason Beghe) Rixtona při lži.

Tělo 15leté dívky je nalezeno rozdrcené v opuštěné budově poté, co utekla z blízkého léčebného centra pro problémové dívky. Voight (Jason Beghe) pošle Halsteada (Jason Lee Soffer) do utajení, aby začal pracovat jako dozorce v centru. Domnívá se, že se zde obchoduje se sexuálními službami. Mezitím se Plattová (Amy Mortonová) cítí provinile, protože oběť byla před rokem přivedena na okrsek a...

Když je nalezeno ohořelé tělo ve vypáleném domě, rozvědka potřebuje identifikovat oběť, stejně jako malého chlapce, který je s těžkými zraněními nalezen uvnitř. Jak se tým snaží zjistit příčinu a totožnost lidí, kteří by mohli být do případu zapojeni, čelí pavučině tajností a lží. Mezitím Lindsay (Sophia Bushová) a Halstead (Jesse Lee Soffer) obdrží podivné varování o Rixtonovi (hostující herec...

Když Lindsay (Sophia Bushová) dostane tip na truchlícího otce, který chce pomstít smrt své dcery, Olinsky (Elias Koteas) jde do utajení jakožto nájemný zabiják. Protigangové oddělení nemá dostatek důkazů, aby zatknuli původního podezřelého gangstera a tým celý případ znovu prošetřuje. Mezitím se vrátí Ruzek (Patrick John Flueger) ze své práce v utajení a zjistí, že ho Voight (Jason Beghe)...

Olinskyho (Elias Koteas) dcera zůstává v kritickém stavu po masivním požáru. Rozvědka je napjatá, ale odhodlaná více než kdy předtím dopadnout podezřelého. Voight (Jason Beghe) otevře případ a ví, že má plnou podporu Stona (hostující herec Philip Winchester) a jeho týmu při vyšetřování a také za ním stojí celá hasičská stanice 51. Společně jsou odhodlaní prošetřit možný původ požáru. Rozvědka...

Poté, co se doslechnou o ženě, která běžela bosá lesem, rozvědka je zavedena k unesené oběti, která je zamčena v přepravním kontejnéru. Kvůli tomuto bizarnímu scénáři má Voight (Jason Beghe) pochybnosti o legitimnosti případu a pošle svůj tým, aby mu přišel na kloub. Mezitím se vynoří bývalý vztah Halsteada (Jesse Lee Soffer), což velmi překvapí Lindsay (Sophii Bushovou).

Kdyžje chicagský "Noční plíživec" Bobby Trent (hostující herec Michael B. Woods) zavražděn kvůli jedné záhadné nahrávce, rozvědka musí vyšetřit jednu z nejbohatších rodin v Chicagu a a stopa je dovede ke starým penězům a tajemstvím. Mezitím Burgessové (Marina Squerciatiová) sestra Nicole (hostující herečka Jules Wilcoxová) přijede na okrsek na návštěvu a začne se chovat velmi chladně k Ruzekovi...

Poté, navrhla své sestře, aby strávila noc se svými přáteli, Burgessová (Marina Squerciatiová) se vzbudí a zjistí, že Nicole (hostující herečka Jules Wilcoxová) domů vůbec nepřijela. Jak Burgessovou začne sžírat pocit viny, tým se semkne a nalezení Nicole se stane jejich největší prioritou. Celá situace se ještě vyostří poté, co je Nicole nalezena sotva živá na El station.

Při vyšetřování vraždy mladistvého chlapce, Voight (Jason Beghe) najde pojítko s vražednou zbraní, která ji spojuje s případem, na kterém dělal již před 17 lety. Zatímco prominentní advokát a otec oběti (hostující herec Philip Casnoff) dělá vše proto, aby případ přebralo Ústředí pro vyšetřování vražd, Voight začne znovu prošetřovat starý případ pod bedlivým dohledem jeho bývalého parťáka,...

Když je tým povolán k probíhající bankovní loupeži, narazí na detektiva Hailey Uptonovou (hostující herečka Tracy Spiridakosová), která se snaží případ převzít pro své Oddělení vražd a loupeží, přičemž se s Voightem (Jason Beghe) přou o to, kdo má na místě vyšší autoritu. Jak dochází ve městě k dalším loupežím, Lindsay (Sophia Bushová) je nucena udělat náhlé rozhodnutí, což vede k odhalení...

Na internetu je živě vysíláno video, na kterém je zmlácen a upálen zaživa muž. Po dalším šetření je zjištěno, že oběť tohoto zločinu byla v minulosti vězněna za znásilnění. Když dojde k dalšímu podobnému útoku, rozvědka najde spojení mezi zločiny, podezřelými pedofily a skupinou zvanou Lovci úchylů. Mezitím Lindsay (Sophia Bushová) narazí na pár těžkostí jak ve svém osobním, tak profesním životě.

Když Lindsay (Sophia Bushová) obdrží panický telefonát od své matky Bunny (hostující herečka Markie Postová), jejíž přítel byl zrovna zastřelen, Lindsay musí najít nejlepší způsob, jak se k případu postavit, protože její matka nyní patří k podezřelým. Případ se otevře, když se skupina středoškolských studentů předávkuje a je zjištěno, že tyto drogy jsou spojeny s případem Bunny. Kromě problémů...