En Los Angeles-polis dras sakta in i den mörka undre världen efter en tragisk dödsskjutning.

I Mexiko får Jesus lära sig om sin familjs historia i kartellen, och han möter en gåtfull ung kvinna med egen agenda.

Martin är nu kriminalpolis och utreder en mordmisstänkt som inte är den han verkar vara.

Viggo tar Martin under sina vingar och ger honom chansen att visa vad han går för.

Martin går ner i brottets mörkaste träsk medan han jagar två bröder i New Mexico.

Jesus återvänder till Los Angeles med en fru och en ny agenda – att återta sin mors imperium.

Martin hamnar mitt i ett gängkrig, och hans dåliga beslut börjar hinna ifatt honom.

Martin förbereder sig på att ansluta sig till Viggo, och Jesus hämndplaner avslöjas.

När Yaritzas hemliga identitet blir känd, får Diana en vision som ger henne nytt hopp.

Dödens översteprästinna regerar ohotad.