Dragon Ball

Após a batalha contra Piccolo, Goku é levado à Torre Karin para tratar de seus ferimentos e encontrar uma forma de trazer seus amigos de volta à vida.

Goku vai até a Casa do Kame para reaver seu Bastão Mágico, que é a chave para chegar até o local onde está Kami-sama. Mas o que Goku encontra lá é algo imprevisível.

Goku encontra o guardião de Kami-sama, o Sr. Popo, que permitirá que o visitante veja o mestre dele somente se conseguir derrotá-lo.

Goku fica espantado ao ver a aparência de Kami, mas após esclarecer os mal-entendidos ele precisa decidir se aceita uma proposta que tomará alguns anos de sua vida.

Goku inicia seu treinamento junto com Kami-sama e Sr. Popo. Apesar de ter avanços, não é tão fácil como ele imaginou.

Goku parte para ter novas experiências para melhorar suas técnicas. Ele está convencido de que poderá enfrentar alguém muito forte desta vez.

O Sr. Popo acha que o treinamento anterior ainda era avançado demais e envia Goku a um novo treinamento, onde ele encontra pessoas bem familiares.

Goku está impaciente para poder ter um treinamento prático, lutando contra um oponente. O Sr. Popo tem uma ideia para realizar esse desejo de Goku.

Kuririn e seus amigos encontram uma vila durante a busca pela Torre Karin. Os habitantes estão em festa, mas algo terrível está prestes a acontecer.

A vila de Mint corre perigo com a erupção de um vulcão. Kuririn e seus amigos colocarão em prática os resultados do treinamento feito até agora.

Três anos se passsaram e finalmente chegou o dia de participar do Torneio de Artes Marciais, onde Goku deve enfrentar a cópia de Piccolo Daimaohh.

Agora que Goku e seus amigos estão novamente reunidos, o grande torneio Torneio de Artes Marciais será o palco para uma luta mortífera com participantes inesperados.

Acontecem as lutas classificatórias que vão definir quem serão os participantes do Torneio de Artes Marciais. Apenas 8 lutadores serão classificados, e um deles é um assassino perigoso que quer tirar a vida de Tenshinhan e Goku!

Tenshinhan enfrenta Tao Pai Pai, um de seus mestres antigos e de quem ele tinha grande temor. Mas parece que as coisas mudaram entre quem é o mais forte.

Tenshinhan e Tao Pai Pai atuam em uma batalha dramática que encerra assuntos do passado entre os dois. A segunda luta será entre Goku e uma garota misteriosa que demonstra conhecer Goku.

Chega a hora de Kuririn lutar, mas seu oponente é alguém que até Goku não para de fazer alertas pela periculosidade!

Yamcha estava confiante ao ver quem era seu oponente, mas surpresas acontecem no decorrer da luta, levando a um desfecho bem imprevisível.

Após batalhas intensas chega a vez de Goku e Tenshinhan se enfrentarem. A confiança de Tenshinhan aumenta ao ver que a velocidade de Goku não aumentou durante esses três anos e enxerga nisso a sua chance de vitória.

O duelo entre Goku e Tenshinhan é tão intenso como o esperado. E mesmo após Goku se livrar de seus pesos, Tenshinhan segue confiante de sua vitória.

Para encerrar as lutas da rodada semifinal, Ma-Júnior e o misterioso Shen irão se enfrentar. Mas parece que Goku percebeu quem é aquele senhor.

O plano de Kami-sama falha e seu ataque se volta contra ele mesmo. Apenas Goku entende a gravidade da situação, mas ele hesita em contar aos amigos o que acabou de acontecer.

Piccolo parece vencer Goku logo no começo do duelo entre os dois, mas a verdadeira disputa está apenas começando.

Após hesitar, Goku lança seu grande ataque, mas o resultado não foi o esperado. Além disso, Piccolo também guardava algo surpreendente para aumentar sua força.

Após cair na provocação de Goku, Piccolo usa seu poder para ficar ainda maior, ganhando uma força descomunal. Isso era parte de um plano?

Piccolo decide usar seu último recurso. Isso deveria ser um motivo para fugir, mas Goku pretende fazer algo bem diferente.