Dragon Ball GT

Emperor Pilaf finally summons Shenron, only to blow his big chance at making a wish! Goku undergoes some unusual changes, and King Kai has bad news for the inhabitants of Earth!

Se Goku e seus amigos não reencontrarem as Esferas do Dragão dentro de um ano, a Terra será destruída. Então Bulma e Corporação Cápsula começam a trabalhar nessa missão intergaláctica.

Goku, Trunks e Pan fazem a primeira parada de sua viagem intergaláctica em Imega, um planeta em que a única coisa que importa é dinheiro.

Goku, Pan e Trunks ainda precisam criar um plano para reaver a nave especial e dar continuidade à sua busca intergaláctica, ainda que isso signifique entrar na lista dos mais procurados de Imega.

While hiding from the authorities, Goku, Pan, and Trunks are moved by the cruelties inflicted upon the Imeckians. In the name of justice, they decide to confront Don Kee in a showdown at the Royal Palace!

O grupo de heróis da Terra finalmente chega ao primeiro planeta que contém uma das Esferas do Dragão, e terão que concluir missões inesperadas para conseguir obtê-las.

A busca de Goku e seus amigos pela próxima Esfera do Dragão os leva a um planeta em apuros: uma vila humilde, que está sob a ameaça de um monstro capaz de provocar terremotos

Refusing to endanger innocent lives, Trunks reluctantly poses as Zoonama's "bride" in an attempt to sneak deep into the monster's volcanic lair and free the terrorized villagers forever.

Three mysterious strangers steal the Dragon Balls. In their haste to track down the thieves, Goku, Pan, and Trunks are tricked into touching down on a dangerous asteroid.

Goku, Pan e Trunks ainda estão na trilha dos ladrões da Esfera de Seis Estrelas - mas são os bandidos que agora precisam retornar aos heróis para pegar a outra Esfera do Dragão que eles já possuíam.

Pan e Gill embarcam na nave dos irmãos Para e viajam sem querer para o planeta Ludo, lar do estranho culto que deseja reunir as Esferas do Dragão. Será que os dois vão conseguir se entender e salvar o dia?

While Pan is under the control of Dolltaki, Goku and Trunks battle Cardinal Mutchy Mutchy. Meanwhile, Dolltaki has big plans for his faithful followers, and Lord Luud moves closer to resurrection.

Dolltaki consegue energia suficiente para ativar Ludo, o deus da destruição, para derrotar Goku e Trunks de uma vez por todas. Mas ainda há um mal maior esperando por eles.

Depois de ser engolida por Ludo junto com Dolltaki, Pan finalmente descobre um jeito de derrotar o deus da destruição de uma vez por todas... Isso, claro, se Goku tiver algum senso de ritmo.

A jornada de Goku e seus amigos pela galáxia está ficando cada vez mais perigosa, e Trunks começa a achar que talvez seja melhor voltar para a Terra e deixar Pan em casa.

Durante a viagem galáctica de Goku, Pan e Trunks, o pequeno robô Gill detecta que a nave está passando perto de M2, seu planeta natal. Ele pede para o grupo fazer um desvio e parar lá, encontrando um cenário inesperado.

Goku e Trunks são mantidos em cativeiro pelas forças do General Rild, depois da chocante traição de Gill. Cai sobre Pan, então, a missão de salvar os seus dois amigos e descobrir o que está acontecendo de verdade no planeta M2.

Os dados roubados por Gill acabam dando uma vantagem tática grande para os soldados do General Rild na batalha contra Goku, mas o pequeno saiyajin acha que ainda consegue dar conta.

O Ki poderosíssimo que tanto Goku quanto Trunks sentiram emanava do General Rild. Agora o líder das máquinas mutantes do Dr. Myuu está pronto para lutar a sério contra o trio de heróis.

On the planet of the Machine Mutants, Trunks is frozen in metal and shipped to the sinister Dr. Myuu! Pan tries to hunt down Giru the traitor, and Goku continues his shocking battle with General Rilldo.

Goku and Pan succumb to General Rilldo's tricky tactics and are frozen in metal. Next, Dr. Myuu sends them to his laboratory, so he can drain their powers to further his evil plan!

After stripping Dr. Myuu of all power, Trunks reveals the mystery that drove him to deceive. Locked behind a door lies the doctor's darkest secret: Baby, a creature designed to subjugate the entire galaxy!

Continuing their quest for the Dragon Balls, Goku, Pan, and Trunks discover a battered ship soon to be destroyed by the gravity of a nearby star! But there's more than Dragon Balls to be found - something onboard is alive!

Goku and company land on Planet Vidal to get medical treatment for the boy they recently rescued. Who is this mysterious young survivor, and why can't the Doctor assigned to his case be trusted?

When a roughneck wreaks havoc in the city, Goten breaks a date to teach him a lesson, but as soon as the brute is subdued, another deranged brawler steps in to take his place!