My Love Story with Yamada-kun at Lv999

Akane namorava um rapaz chamado Takuma, até que... Ele termina com ela por ter encontrado outra garota em um jogo online chamado Forest of Savior?! Irritada, Akane quer ter sua vingança, mas se depara com uma pessoa do seu clã chamada "Yamada" no meio do jogo...

Akane acorda, sem se lembrar de nada, no quarto de Yamada. Já pensando no pior possível, ela acorda desesperada e assustada, enquanto Yamada continua com a mesma cara séria de sempre.

Akane continua recebendo ajuda da sua amiga Momo para conseguir um novo partido e esquecer de seu ex, mas ela não está se sentindo exatamente tão à vontade, agora que está se divertindo mais com FoS e seu clã. Momo acha estranho que ela confie tanto nessa "Princesa Lapis Lazuli", que ela nunca conheceu ao vivo. Akane nota que nunca pensou nisso antes, mas, pelo jeito, ela terá a oportunidade ...

Akane finalmente se encontra, pela primeira vez, com os membros do seu clã na vida real. Entretanto, ela parece não ter entendido ainda quem é a Princesa Lapis Lazuli, muito menos reconhece todos...

O dia do suposto encontro entre Runa e Akane no fim de semana chega, mas, como Yamada temia, era realmente uma mentira, e Akane acaba se deparando com um homem totalmente estranho no local do encontro...

Runa finalmente se resolveu com a Akane e parece que ambas estão bem amigas, mesmo com a diferença de idade e os problemas anteriores. O único problema é que o PC da Akane pifou, e justo quando ela finalmente tava pegando o jeito do FoS...

Akito passa na loja de conveniência após o acidente do cabelo da Akane bater em seu olho e, ao voltar, acaba se deparando com o ex-namorado da Akane, que é seu fã.

O festival cultural da escola do Akito começa e seu grupo de amigos do FoS se encontram para visitar. Runa está extremamente nervosa e Akane está cuidando dela, até se deparar com o Yamada.

Akane e Akito não se veem desde o festival escolar, então Akane decide chamá-lo para participar de uma campanha da loja de conveniência onde trabalha. Cada vez mais ela percebe como está confusa com seus sentimentos e, agora, uma nova membra irá entrar pro clã do FoS...

Akane, desmaiada com a gripe forte que pegou, é levada para casa e cuidada por Akito, que tinha ido checar como ela estava.

Momo vem ao resgate de Akane, trazendo comida e mantimentos por uma semana. Mas parece que a Akane precisa da ajuda da Momo não só por causa da saúde, mas questões amorosas...?!

Akane busca a ajuda de Eita e Momo sobre como lidar com seus sentimentos em relação a Yamada. Com a ajuda dos dois, ela finalmente decide que é hora de se declarar.

Chega a hora de Yukari se declarar (direito) para o Akito, mesmo já esperando uma resposta negativa. Enquanto isso, Kamota leva seus amigos do clã para um restaurante chique...