Nachdem sie das mysteriöse Heldenchi der Vier Konstellationen erhalten haben, bitten vier Pandakinder den Drachenmeister, sie im Kung Fu zu unterrichten.

Die ersten Trainingserfolge steigen den Kinder zu Kopf. Als ein Hilferuf an Meister Po eingeht, beschließen sie, die Sache selbst in die Hand zu nehmen und bringen sich in große Gefahr.

Po und die Kinder sollen an Mei Meis Bühnenprogramm teilnehmen. Doch der unterhaltsame Abend nimmt eine überraschende Wendung, als Jindiao einen Dämon auf die Bühne schickt, um an eine mysteriöse Schriftrolle zu gelangen.

Jindiao trifft in Panda Village ein und bitte die Kinder um einen Schaukampf. Dabei verfolgt er ganz andere Ziele.

Nachdem Po vergiftet wurde, bricht er in eine Oase auf, in der er sich Informationen über den Täter erhofft. Was er nicht weiß, ist, dass die Kinder ihm folgen.

Po und die Kinder wollen für die Nacht in einer Herberge unterkommen. Dort treffen sie auf eine Gang, die Po verprügeln will. In Jindiaos Palast findet Po Hinweise auf dessen wahre Absichten.

Die Kinder beschließen, Po vorerst zurückzulassen und zu fliehen. In Panda Village wollen sie sich gegen Jindiao wappnen.

Bei ihrer Suche nach Po finden die Kinder einen ungleichen Verbündeten.

Nach einer schockierenden Enthüllung ist Po fest entschlossen, sein Chi zurückzuerlangen. Jing beschließt, sich Jindiao zu stellen.

Die Kinder begeben sich ins Geisterreich, um die ursprünglichen Vier Konstellationen zu treffen, von denen sie sich Rat im Kampf gegen Jindiao erhoffen.

In der Hoffnung durch sie die Quelle zu finden, nimmt Jindiao Po und die Kinder als Geiseln.

Die Kinder wollen so schnell wie möglich zurück nach Panda Village, um dessen Bewohner zu beschützen. Po sucht verzweifelt nach einer Lösung, Jindiao zu besiegen, bevor dieser die Kontrolle über die Quelle und die Welt erlangt.

Po, die Kinder und die neuen Pandawächter müssen zusammen arbeiten, um Jindiao ein für alle Mal zu besiegen. Dabei erhalten sie Hilfe von unerwarteter Seite.